Párizs és Washington megegyezett

London/Washington. Egy amerikai kongresszusi képviselő szerint az USA egyetértésre jutott Franciaországgal az ENSZ új iraki leszerelési határozat-tervezetéről, amelynek szövegét tegnap a BT elé terjesztették. Tom Colby kongresszusi képviselő Colin Powell amerikai külügyminiszterrel megtartott találkozója után a BBC-nek tegnap kijelentette, hogy létrejött az egyezség Párizs és Washington között a határozattervezet szövegét illetően. Colby közölte, nem ismeri a részleteket, de úgy tudja, hogy a tervezet nem tartalmazza mindazt, amit az USA el akart érni. „Megadja azonban a szükséges felhatalmazást az előrelépésre, és megerősíti az ENSZ korábbi iraki leszerelési határozatait” – hangoztatta. A The Guardian brit napilap tudni véli: a régóta várt egyezség azután jött létre, hogy Colin Powell kedden kétszer is tárgyalt telefonon francia kollégájával, Dominique Villepinnel. „Nem maradt megoldatlan probléma” – idézett egy magát megnevezni nem kívánó amerikai kormányforrást a brit lap. E forrás szerint a határozattervezet megszavazása már csak puszta formalitás lesz, és legkésőbb a hét végéig megvalósul. A határozattervezet, amely újabb jogkörökkel ruházza fel az ENSZ fegyverzetellenőreit, állítólag közelebb áll az eredeti amerikai–brit változathoz, mint a francia–orosz szövegtervezethez. Középpontjában az a kulcsfontosságú, amerikai ihletésű kitétel áll, amely kimondja: az ENSZ-fegyverzetellenőreinek azonnal jelenteniük kell, ha az iraki kormány bármilyen módon akadályozná tevékenységüket. Ez esetben sor kerül a BT összehívására, a jelentés megvitatására, a helyzet illetve annak mérlegelésére, miként bírják rá Irakot az ENSZ-határozat maradéktalan teljesítésére – írta a brit lap.

Az USA és Nagy-Britannia további információkat kért Ukrajnától, hogy kiderüljön: eladott-e Kijev fejlett technológiájú Kolcsuha radarberendezéseket Iraknak két évvel ezelőtt, megsértve ezzel a Bagdadot sújtó nemzetközi tilalmakat – közölte Richard Boucher amerikai külügyi szóvivő kedden. A Kolcsuha-radarok eladásával kapcsolatos vádak ügyében folytatott amerikai–brit szakértői vizsgálatról szóló jelentést kedden adták át az ukrán kormánynak. A jelentéshez csatolták a további információk megszerzéséhez szükséges kérdéseket is. Boucher elmondta: még korai lenne döntést hozni az Ukrajnával kapcsolatos amerikai politikáról. A Reuters szerint egy amerikai külügyi vezető azt mondta, hogy Washington elégedetlen a szakértői vizsgálat során tanúsított ukrán együttműködéssel.