Nem értették meg a fenyegetés súlyát

A jelentés rámutat az amerikai kormányzatnak a terrorizmus elleni küzdelemben elszenvedett politikai és irányításbeli kudarcaira. A legnagyobb hiba a képzelet hiánya volt. „Nem hisszük, hogy vezetőink megértették a fenyegetés súlyát” – hangzik az erre vonatkozó megállapítás. Az 567 oldalas jelentés szerint „az 1998-2001. között hozott kormányzati intézkedések egyike sem akadályozta meg, még csak nem is lassította le az al-Kaida terrorszervezetet a támadás végrehajtásának folyamatában“. A vizsgálat egyik fő következtetése, hogy meg kell teremteni a bel- és külföldön tevékenykedő tucatnyi hírszerző ügynökség egységét, egy újonnan létrehozandó országos hírszerző központ és egy országos hírszerző igazgató révén. Az új igazgatót a törvényhozás erősítené meg hivatalában, és közvetlenül az elnöknek jelentene.

A kormányzati hivatalok súlyos mulasztásainak emlegetése mellett a bizottság sem Bill Clinton előző, sem George Bush jelenlegi elnököt nem teszi felelőssé. A jelentés beszámol arról, hogy a terroristák milyen türelmesen és elszántan készültek a merényletekre, kihasználva a légitársaságok és a határőrség biztonsági mulasztásait. Nem tesz felelőssé személy szerint senkit, de konkrétan felsorolja, milyen intézményi hibák tették lehetővé, hogy a merénylők végrehajtsák tettüket. Ezek az intézményi hibák hosszú idő alatt alakultak ki az amerikai kormányzat szervezete, működési módja miatt. Clinton és Bush komolyan vette az al-Kaida terrorszervezet jelentette fenyegetést, de egyikük sem hibáztatható azért, hogy nem akadályozta meg a hoszszú évek alatt előkészített merényletek végrehajtását.

A jelentésben szereplő javaslat szerint a CIA igazgatójától, aki jelenleg névlegesen felügyeli a többi hírszerző ügynökséget is, elvennék e felügyeleti jog jelentős részét, és ezután nem közvetlenül, hanem az új országos hírszerzési igazgatón keresztül tartozna beszámolóval a Fehér Háznak. A bizottság annak ellenére, hogy számos olyan hibát felró a belföldi hírszerzésért felelős Szövetségi Nyomozóhivatalnak (FBI), amelyek szintén hozzájárultak a merénylők sikeréhez, nem tesz javaslatot arra, hogy helyette új szervezetet hozzanak létre, viszont javasolja az FBI alapos átszervezését. Erről a független bizottság két vezetője szerdán a pártok kongresszusi vezetőit és fehér házi tanácsadókat is tájékoztatta.

A több mint félezer oldalas dokumentum szerint tíz olyan „műveleti alkalom” adódott arra – négy a Bill Clinton vezette kormány hivatali idején, hat pedig a George Bush vezette jelenlegi kormány idején –, hogy megpróbálják kideríteni, mi a feltételezett merénylők terve. A bizottság azonban elismeri: a lehetőségek közül több csak nagyon halvány volt, más esetekben pedig, ha meg is ragadják az alkalmat, utána az események szerencsés sorozatának kellett volna bekövetkeznie a merényletterv kimenetelének megváltoztatására.

A bizottság ezenkívül megemlít több olyan alkalmat, amikor az amerikai erők elfoghatták vagy megölhették volna Oszama bin Ladent. (MTI, ú)

Leleplező képsorok a CNN hírtelevízióban

Washington. Az USA ellen 2001. szeptember 11-én merényleteket elkövető terroristák egy részéről a Washington melletti Dulles repülőtéren készült felvételeket mutatott be szerda este a CNN. A reptéri biztonsági kamerák felvételein látszik, hogy a hatóságok félrevonnak és külön átvizsgálnak négyet azon öt terrorista közül, aki utána gépre szállt, eltérítette azt, és nekivezette a Pentagon épületének. Azért vetették őket további motozás és kézi fémdetektoros ellenőrzés alá, mert a fémkereső kapuk jeleztek náluk. Ezután minden további nélkül engedték őket felszállni a gépre. A képek – ha elmosódottak is – alátámasztják a bizottság egy korábbi jelentését, amely szerint a merénylőket engedték felszállni a gépre. (MTI)