EU-TUDAKOZÓ

Ugyanakkora fizetést kapnak-e a szlovákiai munkavállalók külföldi munkavállalásuk esetén, mint az ottani állampolgárok?

Jelige: Esély

Az átmenet kizárólag az elhelyezkedést, a munkaerőpiacra jutás módját érinti, egyéb tekintetben a külföldi munkavállalót ugyanúgy kell kezelni, mint a tagállam saját állampolgárát. Az uniós szabályozás kiindulópontja e tekintetben az, hogy a munkavállalókat tilos megkülönböztetni, vagyis egy szlovákiai munkavállaló nem kaphat kevesebb fizetést és juttatást (ún. szociális előnyt), mint egy ugyanolyan munkakörben foglalkoztatott tagországi állampolgár.

Van lehetőség ösztöndíjra

Külföldön tanulok, kaphatok-e ösztöndíjat?

H. Szilárd, Pozsony

Ösztöndíj automatikusan nem jár külföldön tanuló közösségi állampolgároknak, így a szlovákiai diákoknak sem, de természetesen pályázhat minden olyan ösztöndíjra, amelyet közösségi állampolgárok részére hirdetnek meg. Az intézmények a felvétel anyagi-pénzügyi, tanulmányi és más (például egészségügyi) feltételei tekintetében kizárólag a saját állampolgáraikkal szemben támasztott követelményeket érvényesíthetik, s nem alkalmazhatnak semmiféle hátrányos megkülönböztetést.

Ha azonban egy szlovákiai diák felvételt nyer egy tagállam felsőoktatási intézményébe a tanulmányok teljes időtartamára, nem tarthat igényt a befogadó ország diákjait megillető ösztöndíjra, diákhitelre vagy más jóléti természetű juttatásra. Ez gyakorlatilag annyit jelent, hogy a diáknak magának kell gondoskodnia a megélhetéséről. Az oktatáshoz, tanuláshoz közvetve kapcsolódó kedvezmények, szolgáltatások (például utazási bérlet, menza, diákotthon stb.) kedvezményes igénybevételére vonatkozóan nincs egységes közösségi szabályozás. Mindenkor a helyi gyakorlatot kell irányadónak tekinteni. Résztanulmányok folytatása esetén lehetőség van a közösségi oktatási akcióprogramok keretén belül ösztöndíj formájában jelentős anyagi támogatásra. Az Európai Unió ösztöndíjas programjai az ún. oktatási közösségi akcióprogramok (Socrates, Leonardo da Vinci) keretében valósulnak meg. A Socrates a köz- és felsőoktatás, a Leonardo da Vinci program a szakképzés terén megvalósuló ösztöndíjas programokat és más oktatási együttműködési programokat támogat. Mindkét program működtetését a Tempus Közalapítvány látja el. A részvétel és a jelentkezés feltételeiről részletes tájékoztatást az egyetemi karok és honlapok nyújtanak. (EU-T.K.)