Trabi vagy Volkswagen?

Pozsony. A társadalmak legjobb értékmérője, hogy honnét hová menekül a lakosság; a menekültek útvonala az NDK-ból az NSZK-ba vezetett, és nem fordítva, mondta Ivan Mikloš pénzügyminiszter az egyik kommunista képviselő kérdésére válaszolva. Szerinte ez bizonyítja a kapitalista és a kommunista társadalmi rendszer közötti különbséget. „A két társadalmi berendezkedés gazdaságának összehasonlításához elég egymás mellé állítanunk egy Trabant és egy Volkswagen gépkocsit, a különbség egyértelmű” – tette hozzá. A parlamenti kérdések órája a jobboldali és a kommunista nézetek ütköztetésével telt, ugyanis egyedül a kommunista képviselők éltek azzal a lehetőséggel, hogy kérdéseket tegyenek fel a frissen bizalmat kapott kormány tagjainak. A szélsőbaloldali párt képviselői kérdéseikben összevetették az ország 1989 előtti helyzetét a maival, Mikloš szerint azonban ez hibás összehasonlítás: „Aki az úgynevezett szocializmus gazdasági hatékonyságával dicsekszik, az megfeledkezik arról, hogy Csehszlovákia a 2. világháború előtt a világ tíz legfejlettebb országának egyike volt; ha fejlődése folytatódhatott volna a háború után is, akkor Szlovákia lakosságának ma nem lennének anyagi gondjai.” (lpj)