Elbocsátották a pápát a klinikáról

II. János Pál a Gemelli klinika ablakábanReuters-felvételA vatikáni sajtószóvivő szerint a gégegörcsökkel és influenzával kórházba szállított pápa általános állapota jelentősen javult, gégefőgyulladása meggyógyult, leletei kizárnak minden más kórképet, így orvosai döntése nyomán visszatérhet az egyházi államban lévő apostoli palotájába. További programjait azonban orvosai tanácsának függvényében alakítja majd.

Sajtóforrások szerint a pápa dönti el, hogy vasárnap megjelenik-e dolgozószobája ablakában, ahol január végén a hideg huzatban megfázott. Szerdai szokásos általános audienciája a jelek szerint elmarad, vagyis kímélő munkarendre rendezkedik be az elkövetkező napokban az előrehaladott Parkinson-kórban szenvedő egyházfő.

II. János Pál pápán január 30-án jelentkeztek influenzás tünetek, felment a láza, majd heveny gége- és légcsőhuruttal, illetve -görcsökkel, erős köhögéssel február elsején beszállították az Agostino Gemelli klinikára. A kezelésnek köszönhetően már egy héttel ezelőtt csillapodott a láza, köhögése, gégegörcsei, s már csak az influenza kötötte ágyhoz. A lemondásával kapcsolatos találgatások és nyilatkozatok eközben egyre inkább elárasztották a világsajtót, mi több a katolikus egyház szócsöveit is.

A vatikáni szóvivő igyekezett enyhíteni a világsajtó nyugtalanságát a mozgásképtelensége után immár csaknem némaságra ítélt pápa képe kapcsán. Navarro-Valls azt hangoztatta, hogy immár teljesen normális az egyházfő hangja. A katolikus egyház feje külön levélben köszöni meg a gyógyítását segítő orvosok és ápolói személyzet munkáját, az egészségéért és gyógyulásáért imádkozók odaadását.

Karol Wojtyla pápaságának 27 esztendeje alatt nyolcadszor került be a Gemelli klinikára, ahol összességében csaknem másfélszáz napot töltött; mostani influenzájának gyógykezelése tíz napot vett igénybe.

Habár Angelo Sodano bíboros (gyakorlatilag a Vatikán miniszterelnöke) szerint még egy beszédre képtelen pápa is képes a katolikus egyház irányítására, a kúria berkeiben is nyilvánvalóan zsugorodik a II. János Pál egészségébe vetett bizalom. „Imádkozunk érte!” – felelik rutinszerűen a Vatikán bizalmi emberei az egyházfő állapotát firtató kérdésekre. Imádságtól hangosak Róma templomai éppúgy, mint az ottani mecsetek.

A múlt vasárnapi angelus alkalmával az egyházfő olyan magatehetetlennek látszott a kórházi szoba ablakában, hogy rögtön szárnyra kapott a pletyka, miszerint a mikrofonba suttogott egyetlen mondatát is előre fölvették magnetofonra. A Vatikán nyomban cáfolt. Ezzel együtt vasárnap ország-világ számára nyilvánvalóvá vált, hogy II. János Pál halálosan legyengült. Hogy meddig marad kórházban, azt senki sem tudja megmondani.

„A (pápa) eddigi kórtörténete egyetlen hosszú keresztút volt – mondta megrendülten egy orvos a Gemelli klinikán. – Ennek immár vége. A pápa odafönt van: maga függ a kereszten.” (mti)