Akadozik a hatáskörök átadása

Pozsony. Határozat elfogadásával ért véget tegnap délután a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának közgyűlése. A dokumentum szerint veszélybe kerülhet a közigazgatási reform a megoldatlan pénzügyi problémák és az állami szervek hozzáállása miatt. Ezt igazolja, hogy az eddig átvett öt hatáskör közül csak az anyakönyvi hivatalok esetében valósult meg a lépés gond nélkül, a törvényeknek megfelelően. A többi hatáskör esetében még mindig megoldatlan a feladatok finanszírozásának biztosítása, és hiányoznak az átadásról szóló jegyzőkönyvek is. Ha ez megismétlődik a július 1-jével átkerülő, oktatási, egészségügyi és szociális hatáskörök esetében is, akkor az eddig felmerült gondok sokkal súlyosabb formában jelentkezhetnek, áll a közgyűlés által elfogadott állásfoglalásban. Garanciát követelnek a polgármesterek a kormánytól arra, hogy a pénzügyi decentralizáció 2004. január elsejéig befejeződik, és ott akarnak lenni az ehhez kapcsolódó törvények előkészítésénél is. A finanszírozás feltételeinek megváltozásáig kérik a parlamenti képviselőket, hogy a költségvetés összeállításakor vegyék figyelembe az önkormányzatok igényeit is. Az intézményeket csak az üzemeltetés során keletkezett tartozások nélkül hajlandóak átvenni, és követelik a rejtett tartozások – az elmaradt felújítás, modernizáció – költségeinek pontos felmérését is. A közgyűlés résztvevői elfogadták a társulás 2002-es programjának irányelveit is. (lpj)

Kvarda: megijedtek a kormánypártok

Pozsony. A kormánypártok megijedtek a közigazgatás decentralizációjától, és most megpróbálják fékezni a reformot, véli Kvarda József, a Magyar Koalíció Pártja közigazgatási tanácsának elnöke. Szerinte erre utal a megbízott községekről szóló jogszabálytervezet és az, hogy a kormány nem hajlandó a helyi önkormányzati európai chartából újabb, a helyi önkormányzatok hatásköreit erősítő cikkelyeket átvenni. További információk az 5. oldalon. (sza)