Egyenlő versenyfeltételt követelnek

Pozsony. A CEFTA-országok agrárminiszterei határozottan elutasítják a brüsszeli Európai Bizottságnak a közvetlen agrártámogatásokra vonatkozó feltételeit, javaslatait. A Közép-európai Szabadkereskedelmi Megállapodás (CEFTA) mezőgazdasági minisztereinek tegnapi pozsonyi találkozóján megfogalmazódott: a tagországok egyenlő versenyfeltételeket követelnek Brüsszeltől. Nem értenek egyet azzal, hogy az újonnan csatlakozó országok agrártermelői a felvételt követően az EU-s termelőknél kisebb közvetlen támogatásban részesüljenek. Elvetik továbbá, hogy Brüsszel korlátozza a nemzeti költségvetésből történő kompenzáció mértékét vagy valamilyen formában büntesse azt. „Egyet-értünk a közvetlen támogatásoknak a 2007 után történő fokozatos mérséklésével, ám ezt minden tagországra egyformán kell kiterjeszteni” – tolmácsolta a CEFTA-megállapodás lényegét az elnöklő Pavel Koncoš szlovák földművelésügyi miniszter. A tanácskozás részvevői határozottan elutasították a 10 éves átmeneti időszakra vonatkozó EU-tervet is – a CEFTA országok agrárminiszterei mindössze 3 éves (2006. december 31-ig tartó) átmenetet tartanak elfogadhatónak. Magyar javaslatra kikerült a kommüniké tervezetéből a termelési kvótákra vonatkozó megfogalmazás. Ezt az előterjesztők azzal indokolták, hogy az EU minden országgal eltérő tárgyalási pozíciót alakított ki. (Németh Imre magyar agrárminiszterrel készített beszélgetésünket az elkövetkező napokban közöljük.) A tanácskozás részvevői ugyanakkor megegyeztek arról, hogy a termelési keretekről folytatott tárgyalásokról és annak eredményéről folyamatosan tájékoztatják társaikat. Viszont nem született egyezség a minőségi bizonylatok (certifiká-tumok) kölcsönös elismerése terén. CEFTA-országok agrár-élelmiszeri adatbázisának kidolgozását és folyamatos frissítését Csehország kapta feladatul. A cseh delegáció vezetője közölte, hogy az adatokat közzétették a cseh földművelésügyi tárca honlapján (www.mze.cz/ eng/cefta.htm). (-gyor)