Egyenlő feltételeket követelnek

A prágai megmozduláson szép számmal vettek részt a szlovákiai agrárgazdákČTK-felvételA hírügynökségi jelentések szerint közel kétszáz tiltakozó emlékeztette Franz Fischler főtárgyalót az egyenlő versenyfeltételek hiányára. A társult országok mezőgazdasági termelői főként a nemzeti termelési kvótákat kicsinylik, de kifogásolják azt is, hogy Brüsszel tervei szerint a csatlakozástól számított tíz éven keresztül kevesebb pénzt kapnának közvetlen kifizetések formájában, mint nyugat-európai társaik. „Egyforma termelési feltételeket akarunk” – hangoztatták hangjuknak szirénákkal, kürtökkel nyomatékot adva a cseh, szlovák és a lengyel egybegyűltek. Franz Fischler közölte: szeretné a társult országok termelőinek követelését úgy megoldani, hogy az kivitelezhető legyen az Európai Unió költségvetéséből.

Franz Fischler EU-főbiztos egy nappal korábban a cseh Hospodářske noviny című gazdasági napilapnak nyilatkozva közölte: a cseh farmerek még abban az esetben is jól járnának az uniós csatlakozással, ha egyáltalán nem kapnának termelésük után közvetlen támogatásokat. Egyben elutasítóan szólt azokról a cseh farmerekről, akik elvileg nincsenek az EU-csatlakozás ellen, ugyanakkor arra buzdítják társaikat, hogy a belépésről tavasszal rendezendő népszavazáson szavazzanak a csatlakozás ellen, mondván csak akkor jöhet szóba a belépés, ha Brüsszel enged feltételeiből. „Téved, aki azt hiszi, hogy a csatlakozás késleltetésével a cseh agrárszektorban minden változatlan marad” – fogalmazott Fischler, majd a WTO-tanácskozás közelségére utalva leszögezte: „A változások akaratunktól függetlenül elodázhatatlanok. A cseh kormány a Világkereskedelmi Szervezet (WTO) tanácskozásának befejezése után – EU-tagságától függetlenül – kénytelen lesz csökkenteni a mezőgazdaságnak juttatott állami támogatások és szubvenciók mértékét.” A főbiztos szerint az lenne a cseh mezőgazdasági termelőknek a legrosszabb, ha a lakosság és a vidéki lakosság többsége elutasítaná az uniós csatlakozást.

A prágai tüntetés szlovák részvevői szerint fontosak a tegnapihoz hasonló véleménynyilvánítások. Ugyanakkor nem tudták megmondani, hogy szerveznek-e cseh és lengyel társaikhoz hasonló aláírásgyűjtést. Az Agrárkamara képviselője mindent az állami költségvetés, pontosabban az agrártárca büdzséjének elfogadásától tett függővé. (č, ú)