Elítélték a Mein Kampf kiadóját Prágában

Egy prágai kerületi bíróság ötéves próbaidővel feltételesen hároméves szabadságvesztésre ítélte Michal Zítko könyvkiadót, aki 2000-ben több mint tízezer példányban megjelentette Adolf Hitler hírhedt könyvét, a Mein Kampfot (Harcom). Ugyanakkor a kiadónak még kétmillió koronás büntetést is kell fizetnie.
A taláros testület az emberi szabadságjogok elnyomására irányuló mozgalom támogatásában és népszerűsítésében találta vétkesnek az Otakar II. könyvkiadó tulajdonosát. Az ítélet még nem jogerős, mert Zítko védőügyvédje nem értett egyet a döntéssel, túl szigorúnak találja, és a helyszínen azonnal megfellebbezte.
A kerületi bíróság már másodszor tárgyalta az ügyet, s mostani ítélete megegyezik a tavaly decemberben meghozott döntéssel. Akkor Zítko védőügyvédje eljárási hibákra hivatkozva fellebbezte meg a döntést, s fellebbezésének a városi bíróság helyt adott. A mostani fellebbezésről szintén a városi bíróság fog dönteni. Amíg az ügy nem zárul le, Zítkonak évente kétszer jelentkeznie kell a kerületi bíróságon, ahol bizonyítania kell, hogy rendes és feddhetetlen életet él.
Csehországban eddig három alkalommal került kiadásra a Mein Kampf, de mindig magyarázó jegyzetekkel ellátva. Zítko kiadását elsősorban azért bírálták, mert a szöveg ezúttal nem volt ellátva semmiféle magyarázó vagy kritikai jegyzettel. A könyvkiadó ezt azzal magyarázta, hogy a könyvet mint történelmi dokumentumot adta ki, amely amúgy is nyilvánosan hozzáférhető a könyvtárakban.
Az első kiadás, amely a Mein Kampf német és cseh szövegét tartalmazta, rövid időn belül elfogyott. A cseh sajtóban is különféle vélemények láttak napvilágot azzal kapcsolatban, hogy törvénysértésről van-e szó, vagy pedig a vitatott könyv történelmi dokumentumként szabadon terjeszthető. Az utánnyomás terjesztését azonban a hatóságok megakadályozták, és a kinyomtatott köteteket lefoglalták, míg Zítko ellen eljárás indult.