Patrick Roy ötszázadik győzelme

Brendon Witt (Washington) és Ruszlan Fedotyenko (Philadelphia) nem éppen szabályos párharca látható a palánk közelébenTASR/AP-felvételBuffalo–Montreal 3:1 (1:0, 0:1, 2:0), gólütők: Dumont, Brown 2, ill. Asham; 18 300 néző.

Boston–Ottawa 3:2 (1:0, 1:0, 1:2), g.: Zamuner, Rolston, Stümpel, ill. Roy, White; 17 500 néző.

Atlanta–Florida 3:3 – hosszabbítás után (1:0, 1:0, 1:3 – 0:0), g.: Reirden, Cowan, Heatley, ill. Adams, Boyle, Jokerin; 14 ezer néző.

Phoenix–Los Angeles 1:1 – hoszszabbítás után (0:0, 0:0, 1:1 – 0:0), g.: Doan, ill. Allison; 12 900 néző.

Carolina–Toronto 4:3 (1:0, 0:2, 3:1), g.: Od’Neill, Gelinas 2, Battaglia, ill. Renberg, Sundin 2; 18 700 néző.

Washington–Philadelphia 1:4 (0:2, 0:2, 1:0), g.: Peat, ill. Fedotyenko 2, McGillis, Primeau; 18 600 néző.

New Jersey–Pittsburgh 4:0 (0:0, 4:0, 0:0), g.: Rafalski, Dagenais, Holík, Arnott; 19 ezer néző.

Nashville–Tampa Bay 0:1 (0:0, 0:0, 0:1), g.: Modin; 13 800 néző.

Dallas–Colorado 0:2 (0:1, 0:1, 0:0), g.: Tanguay, Hejduk; 18 500 néző.

St. Louis–Chicago 1:3 (0:1, 1:0, 0:2), g.: Corso, ill. Peluso, Amonte, Bell; 19 600 néző.

Minnesota–Detroit 3:3 – (0:1, 2:1, 1:1 – 0:0), g.: Marshall, Park, Mitchell, ill. Yzerman 2, Robitaille; 18 500 néző.

Edmonton–Calgary 3:2 (0:0, 2:2, 1:0), g.: Green, Comrie, Brewer, ill. Iginla, Savard; 16 800 néző.

San Jose–Anaheim 1:2 (1:1, 0:0, 0:1), g.: Thornton, ill. Leclerc, Cullen; 17 400 néző.

A KANADAI PONTVERSENY ÁLLÁSA: Iginla (Calgary) 43 pont (25 gól + 18 gólpassz), Fleury (NY Rangers) 39 (15 + 24), Lindros (NY Rangers) 38 (19 + 19), Jasin (NY Islanders) 38 (17 + 21), York (NY Rangers) 38 (15 + 23), Sakic (Colorado) 38 (14 + 24), Zsamnov (Chicago) 38 (14 + 24), Shanahan (Detroit) 37 (19 + 18), Kapanen (Carolina) 37 (18 + 19), Bondra (Washington) 36 (23 + 13), ... Demitra (St. Louis) 36 (18 + 18), ... Gáborík (Minnesota) 34 (14 + 20).

A SZLOVÁK HOKISOK EREDMÉNYESSÉGE: Bondra (Washington) 36 pont (23 gól + 13 gólpassz), Demitra (St. Louis) 36 (18 + 18), Gáborík (Minnesota) 34 (14 + 20), Šatan (Buffalo) 30 (13 + 17), Hossa (Ottawa) 26 (11 + 15), Handzuš (Phoenix) 20 (5 + 15), Zedník (Montreal) 18 (9 + 9), Stümpel (LA/Boston) 17 (4 + 13), Pálffy (Los Angeles) 16 (8 + 8), Cíger (NY Rangers/Tampa) 14 (6 + 8).

KELETI FŐCSOPORT

Északkeleti Divízió

1. Toronto 21 10 3 3 111:89 48

2. Boston 19 10 3 4 93:83 45

3. Ottawa 18 14 4 0 113:88 40

4. Montreal 16 15 5 1 91:95 38

5. Buffalo 15 19 3 1 104:103 34

Atlanti Divízió

1. NY Rangers 20 14 3 2 111:108 45

2. Philadelphia 19 10 5 1 104:75 44

3. NY Islanders 18 10 5 2 97:86 43

4. New Jersey 15 13 5 2 83:85 37

5. Pittsburgh 14 16 5 2 81:103 35

Délkeleti Divízió

1. Carolina 18 13 4 5 107:113 45

2. Tampa Bay 15 16 3 1 71:74 34

3. Washington 14 17 6 0 105:115 34

4. Florida 10 19 3 3 73:101 26

5. Atlanta 7 22 5 3 84:140 22

NYUGATI FŐCSOPORT

Központi Divízió

1. Detroit 26 8 3 1 116:83 56

2. Chicago 20 12 8 0 116:111 48

3. St. Louis 16 11 6 3 92:84 41

4. Nashville 13 16 6 0 92:90 32

5. Columbus 9 21 5 1 66:99 24

Északnyugati Divízió

1. Colorado 22 13 4 0 96:73 48

2. Edmonton 20 12 5 2 101:89 47

3. Calgary 16 12 7 2 92:92 41

4. Minnesota 13 14 6 3 94:110 35

5. Vancouver 14 21 4 0 95:107 32

Csendes-óceáni Divízió

1. San Jose 18 9 6 3 101:81 45

2. Dallas 16 12 6 3 104:98 41

3. Phoenix 14 14 6 3 87:99 37

4. Los Angeles 14 15 6 2 95:89 36

5. Anaheim 13 19 4 3 86:98 33

A csapat neve után a győzelmek, a vereségek, a döntetlenek és a hosszabbításban elszenvedett vereségek száma olvasható.