KÜLFÖLDI LABDARÚGÓ–BAJNOKSÁGOK

Van Nistelrooy (jobbról), a Manchester United holland mesterlövésze két gólt szerzett a Sunderland elleni találkozónTASR/AP-felvétel Angliában a Manchester United már az első félidőben eldöntötte a találkozót a sunderland ellen, és mivel az Arsenal csak döntetlenezett, 2 pontos előnnyel áll az élen. Az Arsenal új csúcsot állított fel a Premier Leagueban, mivel 26 egymás utáni bajnoki találkozón lőtt gólt. Németországban nagy adag szerencsének köszönhetően szerzett pontot a Dortmund Wolfsburgban. Sokat elárul a lövések aránya: 27:4 a Wolfsburg javára. Annak ellenére hogy Bode 100. gólja után vezetett a Bremen, meglepetésre végül vereséget szenvedett a Stuttgarttól. Nem megy a Herthának. Hét közben kiesett a Német Kupából, szombaton pedig csak remizett a Freiburg ellen. Továbbra is gólképtelen a Köln, hat egymás utáni találkozón nem rúgott gólt. Olaszországban az Internazionale végigtámadta a találkozót, nyomasztó fölényben játszott, de csak döntetlenezett a Torino ellen. Spanyolországban megemberelte magát a Barca, kiütéses győ-zelmet aratott a Kanári szigeteken.

ANGLIA – 25. forduló: Manchester Utd.–Sunderland 4:1, góllövők: P. Neville (6.), Beckham (25.), Van Nistelrooy (28., 44. – 11-esbol), illetve Phillips (12.); Varga a vendégeknél az első félidőt játszotta végig, Derby–Tottenham 1:0, g.: Morris (43.); Arsenal–Southampton 1:1, g.: Wiltord (40.), ill. Tessem (79.); Everton–Ipswich 1:2, g.: Unsworth (26. – 11-esbol), ill. Peralta (10.), Holland (43.); Fulham–Aston Villa 0:0; Leicester– Chelsea 2:3, g.: Scowcroft (24., 68.), ill. Hasselbaink (61., 90.), Zola (79.); Newcastle –Bolton 3:2, g.: Shearer (22., 43.), Bellamy (79.), ill. Gardner (19.), Southall (34.); West Ham–Blackburn 2:0, g.: Sinclair (16.), Kanoute (55.); Labant (West Ham) az 57. percben lépett pályára, Leeds–Liverpool 0:4, g.: R. Ferdinand (17. – öngól), Heskey (61. és 63.), Owen (90.); Middlesbrough–Charlton 0:0.

FRANCIAORSZÁG – 24. forduló: Lyon–Metz 4:1, góllövők: Cariere (11.), Govou (60.), Andersson (87.), Luyindula (93.), ill. Baticle (8.); Montpellier–Paris SG 0:0; Bastia– Lille 1:0, g.: Beneforti (54.); Bordeaux–Lorient 2:1, g.: Pauleta (16., 93. – mindkettőt 11-esből), ill. Darcheville (45. – 11-esből); Guingamp –Auxerre 0:0; Lens–Monaco 1:0, g.: Sibierski (8.); Sedan–Sochaux 2:1, g.: Poueys (43.), Asuar (55. – 11-esből), ill. Crucet (29.); Troyes– Rennes 1:1, g.: Loko (16.), ill. Le Roux (36. – 11-esből).

OLASZORSZÁG – 20. forduló: Internazionale–Torino 0:0; Greško (Inter) végigjátszotta a találkozót, Verona–Atalanta 3:1, g.: Italiano (9.), Mutu (43. – 11-esből); Piacenza–Chievo 2:2, g.: Hübner (45. – 11-esből); Juventus–Lecce 3:0, g.: Conte (14.), Trezeguet (57.), Del Piero (60. – 11-esből); Brescia–Parma 1:4, g.: Toni (68.), ill. Micoud (5.), H. Sükür (7.), Di Vaio (19. és 90.); Udinese–Perugia 0:0; Fiorentina–AS Roma 2:2, g.: Morfeo (16.), Adriano (18.), ill. Cassano (54.), Emerson (75.); Bologna– Venezia 1:1, g.: Bellucci (59.), ill. Maniero (23.).

SPANYOLORSZÁG – 23. fordulóból: Tenerife–Barcelona 0:6, góllövők: Puyol (15.), Kluivert (45., 49., 66., 70.), Charlos (72. – öngól); San Sebastian–Villarreal 2:1, g.: Aranburu (75.), De Paula (84.), ill. Arruabarrena (79.); Mallorca–Celta Vigo 0:1, g.: Jesuli (26.); La Coruna–Alaves 0:1, g.: Astudillo (42.); Vallecano–FC Sevilla 2:1, g.: Juanmi (25. – öngól), Bolics (33.), ill. Reyes (4.); Espanyol–Real M. 2:1; B. Sevilla–Valladolid 2:0; Malaga–Las Palmas 1:1; Osasuna–Zaragoza 0:0.

NÉMETORSZÁG – 20. forduló: Wolfsburg–Dortmund 1:1, góllö-vők: Marics (37. – 11-esből), ill. Heinrich (4.); Hamburg–1860 München 2:1, g.: Präger (61.), Romeo (81.), ill. Weissenberger (89.); Bremen–Stuttgart 1:2, g.: Bode (39.), ill. Ganea (62.), Tiffert (84.), Lisztes végigjátszotta a meccset; Nürnberg –Cottbus 2:0, g.: Rink (60.), Krzynowek (87.); Mátyus és Miriuta végigjátszották a találkozót, Vincze (mindhárom Cottbus) a 69. percben lépett pályára, Hertha–Freiburg 1:1, g.: Alves (57.), ill. Jasvili (37.), Dárdai (Hertha) végigjátszotta a mecscset; Köln–Kaiserslautern 0:1, g.: Klose (57.); Schalke–Mönchengladbach 2:0, g.: Wilmots (1.), Asamoah (90.); Rostock–St.Pauli 1:0, g.: Hirsch (82.); Bayern–Leverkusen 2:0, Elber (67.), Effenberg (61)

BELGIUM – 21. forduló: Beerschot– Molenbeek 2:2; St. Liege– St.Truiden 1:3; Charleroi–Mouscron 0:2; Lommel–Westerlo 3:0; Gent–Lokeren 1:1; FC Bruges–Antwerpen 4:1; Aalst–Beveren 0:1; Lierse–La Louviere 0:1.

HOLLANDIA – 21. forduló: Nijmegen–Sp.Rotterdam 1:1; Den Bosch– Waalwijk 1:0; T. Enschede–De Graafschap 0:0; Sittard–Eindhoven 0:1; Alkmaar–Arnheim 0:0; Feyenoord–R. Kerkrade 5:0; Groningen –Breda 3:0; Utrecht–Heerenveen 0:0; Tilburg–Ajax 1:3.

SKÓCIA – 27. forduló: Dundee U.– Kilmarnock 0:2; Dunfermline–Hearts 1:1; Motherwell–Livingston 1:2; Rangers–FC Dundee 2:1; St. Johnstone–Aberdeen 0:1; Hibernian–Celtic 1:1. (duc)