KÜLFÖLDI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

Angliában ismét labdarúgással ünnepelték a karácsonyt. A hét végén több meglepő eredmény is született. Otthonában szenvedett vereséget a Liverpool és a Leeds. Middlesbrough-ban ugyan kitűnő állapotban volt a pálya, de mivel a hó miatt a szurkolók nem jutottak el a stadionba, elmaradt a mérkőzés. Tegnap a 19. fordulóval folytatódtak a küzdelmek a Premiershipben. Remek formában futballozik Robbie Fowler, aki a Liverpoolból került a Leedshez. Három gólján kívül még büntetőt is hibázott a Bolton ellen. A forduló rangadóján ugyan a félidőben még a Chelsea vezetett, de végül az Arsenal megfordította a találkozót. A Newcastle simán győzte le a Németh Szilárd nélkül pályára lépő Middlesbrough-t, és az első helyre került. Olaszországban az Internazionale áll a 2001-es év végén az első helyen.

ANGLIA - 18. forduló: Liverpool-Arsenal 1:2, góllövők: Litmanen (55.), illetve Henry (45. - 11-esből), Ljungberg (53.); Chelsea-Bolton 5:1, g.: Gudjohnsen (41.), Hasselbaink (45.), Zenden (56.), Hendry (76. - öngól), Lampard (87.), ill. Nolan (3.); Charlton-Blackburn 0:2, g.: Duff (56.), Dunn (90.); Leeds-Newcastle 3:4, g.: Bowyer (39.), Viduka (50.), Harte (56.), ill. Bellamy (38.), Elliott (58.), Shearer (70. - 11-esből), Solano (89.); Leicester-West Ham 1:1, g.: Izzet (41.), ill. Di Canio (74. - 11-esből); Sunderland-Everton 1:0, g.: Reyna (77.); Tottenham-Ipswich 1:2, g.: Davies (11.), ill. Finidi (40.), Armstrong (88.); Manchester Utd.-Southampton 6:1, g.: Van Nistelrooj (1., 34., 54.), Solskjaer (41.), Keane (72.), P. Neville (76.), ill. Pahars (55.); Derby-Aston Villa 3:1, g.: Ravaneli (45.), Carbone (67.), Christie (87.), ill. Angel (45.). A Middlesbrough-Fulham mérkőzés elmaradt. 19. forduló: Bolton-Leeds 0:3, góllövő: Fowler (2., 17., 89.); Fulham-Charlton 0:0; Southampton-Tottenham 1:0, g.: Beattie (56.); West Ham-Derby 4:0, g.: Schemmel (5.), Di Canio (73.), Sinclair (86.), Defoe (90.); Arsenal-Chelsea 2:1, g.: Campbell (50.), Wiltord (71.), ill. Lampard (31.); Aston Villa-Liverpool 1:2, g.: Hendrie (20.), ill. Litmanen (9.), Šmicer (73.); Blackburn-Sunderland 0:3, g.: Quinn (17., 32.), Kilbane (88.); Everton-Manchester Utd. 0:2, g.: Giggs (78.), Van Nisterooj (85.); Ipswich-Leicester 2:0, g.: Bent (48.), Peralta (54.); Newcastle-Middlesbrough 3:0, g.: Shearer (28.), Speed (58.), Bernard (82.).

FRANCIAORSZÁG - 19. forduló: Nantes-Troyes 1:0, góllövő: Moldovan (86.); Guingamp-Sedan 0:2, g.: Malouda (17.), ill. Camara (76., 84.); Monaco-Rennes 3:1, g.: Camara (3.), Nonda (66.), Farnerud (90.), ill. Piquionne (79.); Sochaux-Paris SG 0:2, g.: Leroy (38.), Ogbeche (44.); Marseille-Lens 1:2, g.: Leboeuf (16. - 11-esből), ill. Diouf (39.), Coulibaly (81.). Az Auxerre-Lorient, a Lille-Bordeaux, a Lyon-Bastia, és a Metz-Montpellier találkozót elhalasztották.

SPANYOLORSZÁG - 18. forduló: Osasuna-Bilbao 0:1, góllövő: Etxeberria (72.); Zaragoza-Villarreal 3:2, g.: Chainho (16.), Vellisca (26.), Acuna (80. - 11-esből), ill. Fernandez (54.), Lopez (68.); Mallorca-Real Madrid 1:1, g.: Luque (68.), ill. Raul (55.); Tenerife-Las Palmas 1:3, g.: Lussenhoff (50.), ill. Tevenet (11.), Josico (52.), Gonzalez (74.); Espanyol-Barcelona 2:0, g.: Tamudo (56.), (69.); Valencia-Malaga 2:1, g.: Vicente (25.), Mista (29.), ill. Silva (14.); FC Sevilia-Celta Vigo 0:1, g.: Catanha (58.); La Coruna-Betis Sevilla 2:0, g.: Makaay (7.), Gonzalez (71.); San Sebastian-Valladolid 6:0, g.: Alonso (34.), Hohlov (51.), De Paula (57.), Tayfun (59., 85.), Alberto (84.). A Vallecano-Alaves találkozó elmaradt.

OLASZORSZÁG - 16. forduló: Brescia-Juventus 0:4, góllövők: Trezeguet (30.), Del Piero (42.), Ferrara (61.), Davids (70.); Parma-Fiorentina 2:0, g.: Bonazzoli (71.), Di Vaio (82.); AC Milan-Verona 2:1, g.: Ambrosini (58.), Contra (90.), ill. Cannavaro (71.), Perugia-Atalanta 2:0, g.: Bazzani (52., 90.); Piacenza-Internazionale 2:3, g.: Gautieri (55., 74.), ill. Vieri (45. - 11-esből, 83.), Kallon (69.); Vratislav Greškót a vendégek csapatában a 33. percben sérülés miatt lecserélték, AC Torino-Venezia 1:2, g.: Comotto (64.), ill. Maniero (15., 90.); Udinese-Lecce 0:1, g.: Giacomazzi (1.); Chievo-AS Roma 0:3, g.: Emerson (27.), Samuel (76.), Tommasi (90.); Lazio-Bologna 2:2, g.: Lopez (19., 35.), ill. Cruz (41.), Zaccardo (76.).

BELGIUM - elhalasztott mérkőzések: Westerlo-St. Liége 1:2; Anderlecht-FC Bruges 1:0.

HOLLANDIA - 19. forduló: Nijmegen-Roda Kerkrade 1:0; Utrecht-Ajax 3:1; Arnheim-Waalwijk 1:1; Breda-Heerenveen 2:1; Eindhoven-Groningen 8:0; Tilburg-T. Enschede 3:3. A Sp. Rotterdam-Alkmaar és a De Graafschap- Feyenoord találkozót elhalasztották.

SKÓCIA - 20. forduló: Aberdeen-Celtic 2:0; St. Johnstone-Hibernian 0:0; FC Dundee-Kilmarnock 1:2; Hearts-Motherwell 3:1; Livingston-Dunfermline 0:0; Rangers-Dundee Utd. 3:0. 21. forduló: Celtic-Livingstone 3:2 (a hazaiak első gólját Moravčík szerezte); Dundee Utd.-Hearts 0:2; Kilmarnock-Dunfermline 0:0; Motherwell-St. Johnstone 1:2. Az Aberdeen-FC Dundee találkozót elhalasztották. (dut)