A Real megverte a Realt

24. forduló: Espanyol–Sevilla 2:4, gól: Luis Garcia (40.), Coro (75.), ill. Luis Fabiano (6.), Kanouté (10.), Poulsen (74.), Capel (77.); Real Betis Sevilla–Real Madrid 2:1, Edu (32.), Gonzalez (36.), ill. Drenthe (6.); Zaragoza–Barcelona 1:2, Oliveira (53.), ill. Henry (34.), Ronaldinho (83.); Almeria–Real Murcia 1:0, Negredo (43.); Levante–Osasuna 2:1, Alvaro (54.), Geijo (59.), ill. Monreal (21.); Huel?va–La Coruna 3:2, Beto (53.), Pon?golle (57.), Caceres (88.), ill. Verdu (9., 11-esből), Riki (81.); Vallado?lid–Mallorca 1:1, Llorente (37.), ill. Ibagaza (80.); Villareal–Santander 0:0.

Németország

20. forduló: Duisburg–Stutt?gart 2:3, Niculescu (49.), Ishiaku (57.), ill. Gomez (16., 41.), Hitzlsperger (92.); Karlsruhe–Bayer Leverkusen 2:2, Freis (60.), Ken?nedy (78.), ill. Rolfes (6.), Kiessling (58.); Werder Bremen– Nürnberg 2:0, Rosenberg (30.), Klasnic (81.); Energie Cottbus– Dortmund 0:2, Petric (8., 84.); Hertha–Arminia Bielefeld 1:0, Raffael (93.); Hansa Rostock– Eintracht Frankfurt 1:0, Rahn (76.); Hamburg–Bochum 3:0, Olic (40.), Jarolim (64., 71.); Hannover–Bayern München 0:3, Toni (58., 64., 82.).

Olaszország

23. forduló: Internazionale– Livorno 2:0, Suazo (14., 18.); Parma–AC Milan 0:0; Juven?tus–AS Roma 1:0, Del Piero (45.); Fiorentina–Catania 2:1, Kuzmanovics (40.), Mutu (70.), ill. Vargas (60.); Genoa–Sampdoria 0:1, Maggio (87.); Lazio–Atalanta 3:0, Rocchi (26., 88. – 11-esből), Pandev (56.); Napoli–Empoli 1:3, Mannini (37.), ill. Pozzi (21., 65.), Budel (81.); Palermo–Cagliari 2:1, Cavani (23.), Jankovic (45.), ill. Cavani (51., öngól); Reggina–Udinese 1:3, Modesto (73.), ill. Pepe (8.), D. Natale (61., 90.); Siena–T?orino 0:0.

Csehország

17. forduló: Olomouc–Bohemians 1:1, Hubník (45.), ill. Ordoš (78.); Zlín–Sparta 0:2, Slepička (31.), Vacek (50.); Žiž?kov–Kladno 1:0, Švancara (71., 11-esből); Plzeň–Brno 2:0, Varadi (22.), Sylvestre (35., 11-esből); Ml. Boleslav–Jablonec 1:1, Rajnoch (6., 11-esből), ill. Necid (65.); Teplice–Most 1:0, Jun (68.).

Ausztria

24. forduló: Salzburg–Matersburg 4:0; Austria–Altach 1:1; Wacker–Sturm Graz 1:0; Pasching–Rapid 0:2; LASK–Ried 1:0.

Hollandia

25. forduló: Ajax–Sp. Rotterdam 6:2; Kerkrade–Twente Enschede 3:1; Tilburg–Eindhoven 0:1; Almelo–Heerenveen 2:2; Nij?megen–Excelsior 0:1; De Graafschap–Breda 0:1; Groningen–Alkmaar 2:1; Utrecht–Venlo 1:4; Feyenoord–Arnhem 1:0.

Belgium

22. forduló: Gent–Cercle Bruges 3:2; Beerschot–Waregem 0:0; Mechelen–Lokeren 1:1; Mons Bergen–Charleroi 0:0; Roeselare–Brussels 2:0; St. Trui?den–Dender 1:2; Westerlo–Genk 2:1; Club Brugge–St. Liege 1:2.

Franciaország

25. forduló: Le Mans–Lyon 1:0; Sochaux–Caen 1:1; Auxerre–Tou?louse 1:0; Metz–Valenciennes 2:1; Lorient–Strasbourg 1:0; Lens–Nice 0:0; St. Etienne–Nancy 4:0; Lil?le–Rennes 3:1.

Skócia

24. forduló: Celtic–Hearts 3:0; Falkirk–St. Mirren 4:0; Gretna– Motherwell 1:3; Inverness– Dundee 1:1; Kil?marnock–Rangers 0:2; Hibernian–Aberdeen 3:1. (ú, bp)

Maldini „ezredes“ lett

Milánó. Paolo Maldini szombaton ezredik mérkőzésén lépett pályára az AC Milan labdarúgócsapatának színeiben. A 39 éves klasszis – aki az idény végén szögre akasztja a futballcipőt – a Parma elleni, 0:0-ra végződött bajnoki találkozó második félidejében, csereként beállva érkezett el a rendkívüli mérföldkőhöz. „A családtagjaimnak ajánlom ezt a teljesítményt, közülük is elsősorban édesanyámnak“ - mondta a milánói klub emblematikus figurája. Maldini 1985 januárjában (mindössze 16 évesen), az Udinese ellen debütált a piros-feketéknél, akikhez végig hű maradt és akikkel összesen öt BEK, illetve BL-elsőséget és hét bajnoki címet szerzett. (m, bp)