Amikor New Yorkban megolvad az aszfalt

A strandok reménytelenül túlzsúfoltakSITA/AP-felvételAz akár 40 Celsius-fokos hőmérséklet és a levegő 90 százalékos páratartalma a két osztályból álló társadalom új formáját hozza létre a 8,5 millió lakosú metropolisban. Az egyik osztályhoz tartozók megengedhetik maguknak, hogy ne vegyenek tudomást a nyárról, ha egész nap légkondicionált lakásukban és irodájukban tartózkodnak, sőt még pincsijüket is légkondicionált kutyataxival vitetik a városban. A másik osztálybeliek izzadnak. Lehűtött kólás dobozokat tartanak polcaikon, vagy utcai vízcsapoknál tusolnak mindenki szeme láttára. Nyilvános uszodák jószerével nincsenek a városban. És jóllehet New York szigetváros, mégsem nyaralásra alkalmas hely: vagy túlságosan szennyezett a víz, vagy túl veszélyesek az áramlatok. Brooklyn negyedben pedig a Coney-szigeti strand reménytelenül túlzsúfolt.

Hozzátartozik az igazi New York-i nyárhoz, hogy összeomlik a túlterhelt elektromos hálózat. Egyszerűen sok neki a csúcsra járatott hűtőszekrények és klímaberendezések fogyasztása. Queens negyedben az idén százezer lakást érintett az áramkimaradás, és közülük ezerben még tíz nap múlva sem volt áram.

A hőség azonban közelebb is hozza egymáshoz a helybelieket. Ennek a jelenségnek stooping a neve. Az elnevezés a stoep holland szóból ered, amelynek kettős jelentése van: gyalogjárda vagy tipikus amszterdami lépcsőfeljáró a lakáshoz, amint az New York lakóházain látható. A metropolis lakosai közül sokan e lépcsőkön ülnek késő éjszakáig, zenét hallgatnak, sakkoznak, jeges teát isznak, és várják a kánikula elmúltát.

Európa enyhébb időjárást remél

Több mint kéthetes kánikula után az előrejelzések alapján Európa enyhébb hőmérsékletet remél tegnaptól. A 35 Celsius-fok körüli forróság a kontinens számos országában kritikus helyzeteket teremtett a vízellátás terén, nagy számú vízi út használhatatlanná válásával, erdőtüzekkel, súlyos légszennyeződésekkel. A hőhullámmal összefüggő haláleseteket jeleztek Franciaországban, Olaszországban, Spanyolországban. (m)