Orbán és Nastase ma aláírhatja

Erről Németh Zsolt magyar külügyi államtitkár, a miniszterelnök személyes megbízottja számolt be újságíróknak telefonon, miután befejezte egész napos egyeztetését román partnerével, Cristian Diaconescuval. „Megtaláltuk a megfelelő formulát arra is, hogy a magyarországi munkavállalás tekintetében egyenlő elbánást lehessen biztosítani minden román állampolgár számára” – közölte Németh Zsolt, részleteket azonban nem árult el. Az államtitkár megjegyezte, hogy a magyar értelmezés szerint a megállapodás miatt nem kell módosítani a kedvezménytörvényt. A politikus megerősítette, hogy a megállapodás három részből áll. Az első rögzíti, hogy a két ország támogatja egymást az euroatlanti integrációs folyamatban. „A második rész foglalkozik a kedvezménytörvénnyel, és több ponton szó szerint átveszi az Európa Tanács Velencei Bizottságának ajánlásait” – tette hozzá Németh Zsolt. Ez vonatkozik a konzulátusok és az ajánlószervezetek szerepére, a magyarigazolványok kiadásának kritériumaira, adattartalmára egyaránt. A megállapodás harmadik részében szerepel, hogy a felek dinamikusabbá kívánják tenni a magyar–román alapszerződés ellenőrzésére hivatott vegyes bizottsági rendszert. Németh Zsolt szerint ebben több gazdasági és kisebbségi kérdésről is szó van, de semmit sem részletezett. Telefonon keresztül adott tájékoztatásában Németh Zsolt kiemelte: Adrian Nastasét várhatóan több miniszterből álló delegáció kíséri el a magyar–román egyetértési megállapodás tervezett aláírására.

A román miniszterelnök a megállapodás megszületése előtt közölte: csak akkor utazik Budapestre, ha a kedvezménytörvény kapcsán készülő román–magyar egyetértési nyilatkozat figyelembe veszi a törvénnyel szemben megfogalmazott három legfontosabb román észrevételt. Adrian Nastase elmondta, hogy meghívást kapott Orbán Viktor magyar miniszterelnöktől: utazzon Budapestre az egyetértési nyilatkozat aláírására. Nastase közölte, hogy a meghívást azzal a feltétellel fogadta el, ha a román és a magyar külügyi államtitkár csütörtökön este kezdett és pénteken folytatódó egyeztetésén a román fél számára elfogadható szövegben tudnak megállapodni.

Nastase hangsúlyozta, hogy Románia jószomszédi kapcsolatokra törekszik Magyarországgal. Azt szeretné, ha a romániai magyar kisebbséggel kapcsolatos magyarországi törődés az európai szinten elfogadott normák keretében maradna. „Az nem zavar bennünket, ha a kulturális jogokkal törődnek, és ezen a téren kívánnak segítséget nyújtani a romániai magyarságnak. Ezt teszi Románia is a határain kívül élő román nemzeti kisebbségekkel kapcsolatban, ez felel meg az általános mérceként elfogadott európai egyezményeknek” – mondta. A miniszterelnök leszögezte: Romániát elsősorban a kedvezménytörvényben megfogalmazott gazdasági és szociális jogok zavarják. A kedvezménytörvénynyel kapcsolatos magyar–román egyetértési nyilatkozat megfogalmazásáról hétfőn állapodott meg Bukarestben a két miniszterelnök személyes képviselője, Németh Zsolt magyar és Cristian Diaconescu román külügyi államtitkár. A hétfői tárgyalást követően Cristian Diaconescu elmondta, hogy a román fél még nem kapott teljes mértékben megnyugtató választ a törvény Bukarest által diszkriminatívnak és területen kívülinek ítélt egyes elemeire. A román sajtó román kormányforrásokra hivatkozó értesülései szerint Bukarest egyebek között azt szeretné, hogy az egyetértési nyilatkozat kimondja: a törvény romániai végrehajtása a román fél kérésére egy román-magyar vegyes bizottság felelőssége lesz.

Románia reméli, nem kényszerül rá arra, hogy a minden esetre előkészített „saját változatának alkalmazásához” folyamodjon a magyar kedvezménytörvénnyel kapcsolatban – jelentette ki a román külügyek vezetője. Mircea Geoana annak a reményének adott hangot, hogy az Adrian Nastase és Orbán Viktor miniszterelnöki különmegbízottai által a magyar fővárosban folytatott tárgyalások olyan közös szöveg elfogadásával érnek véget, amely tükrözi az európai fórumok által a magyar kedvezménytörvénnyel kapcsolatosan megfogalmazott álláspontokat.

A román diplomácia vezetője bejelentette: arra az esetre, ha a közös szöveg véglegesítésére vonatkozó megbeszéléseken nem tudnak „elfogadható megfogalmazásokra jutni”, a román félnek elő van készítve „egy változata is”. „De Románia reméli, nem kényszerül ennek a változatnak az alkalmazására” – mondta Geoana, de nem részletezte, milyen változatról van szó. (m)