Politikusok, ha leveleznek...

Az alábbiakban mindkét politikus levelét teljes terjedelmében közöljük.


Tisztelt Elnök Úr!
A Híd Országos Választmányának október 22-i ülésén meghozott döntése alapján fordulok Hozzád. A Híd mint parlamenti és egyben kormánypárt is fontosnak tartja, hogy a szlovákiai magyar kisebbség hangsúlyos és egyúttal hatékony képviselethez jusson a márciusi előrehozott parlamenti választásokon.
A rendelkezésünkre álló adatok alapján úgy látjuk, pártjaink választási koalíciója nem hozná meg a kívánt eredményt. Mivel a koalíciók parlamentbe jutásának küszöbe nem öt, hanem hét százalék, félő, hogy a regionális politikusaink között megnőtt ellentétek veszélyeztetnék a választási küszöb átlépését.
Be kell látnunk, hogy a Híd és az MKP esetében nem érvényes az a képlet, hogy ha koalícióban indulnánk, a két párt jelenlegi támogatottsága összeadódna.
Csak egy olyan megoldásban gondolkodhatunk – ezzel remélem Te is egyetértesz, elnök úr –, mellyel mindkét párt megőrizheti politikai hitelességét.
A politikai tapasztalatom azt mondatja velem, hogy a szlovákiai magyar kisebbség érdekeit ellenzékben nem lehet hatékonyan képviselni. Ezért fontosnak tartom, hogy az elmúlt időszakban a Híd jelentős koalíciós potenciálra tett szert, amit a mérvadó jobboldali pártok többször megerősítettek.
A Híd koalíciós potenciálját készen állunk megosztani a Magyar Koalíció Pártjával, és ezért a párt Országos Választmányának meghatalmazása alapján felajánlom az MKP politikusainak a Híd választási listáján való indulást.
Üdvözlettel, Bugár Béla

Berényi József válaszlevele

Tisztelt Elnök Úr!
Október 22-én a Most-Híd Országos Választmánya döntött: az MKP-val nem kíván választási koalíciót kötni. Az összefogást elutasítottátok.
A Magyar Koalíció Pártja tizenhárom éve működő politikai csoportosulás. Az Európai Parlamentben, a dél-szlovákiai megyei testületekben szinte kizárólag mi kaptunk mandátumot a szlovákiai magyar választóktól, és a szlovák pártokkal együttműködve képviseljük ezen intézményekben a polgárok érdekeit. Továbbá a tavalyi novemberi helyhatósági választásokon Dél-Szlovákiában minden politikai pártnál több polgármesteri és helyi képviselői mandátumot szereztünk.
Mi ezen eredmények figyelembevételével egyenrangú partnerként kívánjuk kialakítani esetleges választási együttműködésünket.
Ezért az, hogy elutasítotok bennünket, ugyanakkor a Most-Híd választási listáján való indulást javasoljátok az MKP politikusai számára, nem megoldás, és ezt Ti is pontosan tudjátok. Ez nem más, mint az elutasítás elfedésére való kísérlet a közvélemény előtt.
Számunkra a parlamenti képviselet megszerzése nem öncél, hanem eszköz magyar közösségünk életfeltételeinek javításához. A Ti javaslatotok alapján az MKP, tehát annak programja sem válhatna parlamenti tényezővé.
Az MKP a magyar-szlovák és a magyar-magyar kapcsolatrendszerben s az egyenrangú partnerség kölcsönös tiszteletben tartásával készül a választásokra.
Az MKP nyitott a szlovákiai magyarság megmaradásához szükséges párbeszédre. De csakis egyenrangú partnerként. A szlovákiai magyar választók ugyanis ezt igénylik.
Üdvözlettel,
Berényi József