Összeírás a háztáji gazdaságokban

Pozsony. – Szlovákiában először nyerünk képet arról, hogy a nagy és közepes méretű mezőgazdasági vállalatok mellett mekkora termelést folytatnak a kistermelők és a háztáji gazdaságok – jelentette ki Schill István, a Szlovák Statisztikai Hivatal alelnöke.

Az általános mezőgazdasági öszszeírásnak nevezett országos akció előkészületei a napokban csúcsosodnak ki, most fejeződik be a több mint 9000 számlálóbiztos képzése, akik hamarosan szinte minden kertes háztartást felkeresnek. November 1-től december derekáig 797 ezer magánembert és több ezer mezőgazdasági termelőt látogatnak meg részletes kérdőívvel, a nagyobb termelők a válaszadást levélben intézik. A bérelt földek esetében a biztosok a bérlőt, nem pedig a tulajdonost kérdezik.

Az akciót a költségvetésben erre a célra elkülönített 80 millió koronán kívül az Európai Unió PHARE-programja is 2 millió euróval támogatja. Az Unió ezenkívül szakmai segítséget is nyújtott a statisztikai hivatalnak, az összeírás előkészítésében olasz partnerszervezetek segítettek, ők tavaly végezték el az országos összeírást. A hazai szakemberek ezzel kapcsolatban hangsúlyozzák, hogy az összeírás eredményeitől függ majd egyebek mellett az uniós csatlakozás után a Szlovákiának megítélt támogatási kvóták nagysága is. A kérdőíveken szereplő adatokat a statisztikai hivatal bizalmasan kezeli és feldolgozásuk után megsemmisíti. A személyi adatok védelmére kidolgozott rendszer működését az ezzel foglalkozó kormánybiztos felügyeli. A számlálóbiztosok egyébként minden falun, vagy városi kertes házban élőt meglátogathatnak, tehát azokat is, akik csak saját fogyasztásra termelnek. A statisztikai hivatalból – éppen úgy, mint a népszámlálás esetén – csak összesített, nem személyre szóló adatok kerülnek ki.

Az akcióval kapcsolatban újra meghatározták a farm fogalmát is, ennek minősülnek azok a gazdaságok, ahol a művelt terület meghaladja a 0,5 hektárt, az intenzív növénytermesztés a másfél árt, a szőlő a fél árt vagy a 300 tőkét. Állattartás esetében az alsó határ egy szarvasmarha, 2 sertés, 4 birka, kecske vagy 50 baromfi. A prémes állatoknál 100 darab a határ, a méheknél 54 család. (tuba)