A SZÖVETSÉG A KÖZÖS CÉLOKÉRT KÖZLEMÉNYE

A Szövetség a Közös Célokért területi tájékoztató irodáiban 2003 áprilisában hirdettük meg az ingyenes jogsegélyszolgálatot Szabó Olga ügyvéd szakmai irányításával. Az elmúlt másfél év alatt mintegy 1500 konkrét ügyben adtunk eligazítást szlovákiai és magyarországi polgároknak, és naponta több tíz a névtelen, általánosságban érdeklődők száma.

A jogsegélyszolgálathoz forduló polgárok az SZKC irodáiban, Dél-Szlovákia 11 városában kaphatnak segítséget az egyszerű kérelmek és beadványok megírásához, a bonyolult ügyek elindításához pedig ügyvéd nyújt tanácsot. Jelenleg négy ügyvéd szakmai segítségét vesszük igénybe: Szabó Olga – hívható kedden és csütörtökön a pathi irodájában, a035/ 78-51-110-es telefonszámon, fax küldhető a 035/78-51-111-es tszámra, elektronikus levélcíme [email protected];

Orbán Edit – elérhető csütörtökönként a 0910/212-360 telefonszámon, levélcíme: 811 02 Pozsony, Mostová 8, elektronikus posta: [email protected];

Gál Gábor parlamenti képviselő galántai irodájában időpontot lehet egyeztetni a 031/70-16-141 vagy 0908/423-753 telefonszámon, illetve a [email protected] elektronikus címen;

Csírik Zsolt dunaszerdahelyi irodájában időpontot lehet egyeztetni a 031/55-04-141 telefonszámon, vagy a zsolt.csirik@stonline elektronikus címen.

A Szövetség a Közös Célokért jogsegélyszolgálata a budapesti székhelyű Új Kézfogás Közalapítvány támogatásával működik, ezért az első eligazító tanácsadás ingyenes, a további ügyvédi szolgáltatás költségeit a polgár állja. Közösségünk szempontjából a legsürgetőbb feladat a földtulajdon visszaadásáról szóló törvényből adódó lehetőség megragadása, ezért a sajtóban és különböző fórumokon ráirányítjuk a figyelmet erre a lehetőségre. Hangsúlyozzuk, hogy a nevesítetlen föld tulajdonjogát két úton lehet rendezni: államigazgatási eljárás keretében kell visszaigényelni, vagy az örökösödési eljárással a Polgári Törvénykönyv értelmében. Tapasztalatunk szerint a polgárok még mindig nem tudatosítják eléggé, hogy az 503/2003 törvényben meghatározott módon az állam tulajdonába került földek visszaigénylésére jogvesztő határidő vonatkozik, ez 2004. december 31-e, és hogy ebben az esetben a jogosult személyek csak szlovák állampolgárok lehetnek. A visszaigénylésre vonatkozó beadványt a szükséges mellékletekkel együtt ez év végéig kell benyújtani az illetékes földhivatalhoz. Amennyiben a formai feltételeknek megfelelő beadványt a földhivatal elutasítja, a határozat felülvizsgálására javaslat adható be az illetékes járásbíróságra. Tehát a jogsegélyszolgálat tevékenységét 2004 év vége után is folytatni kell, annál is inkább, mert sokan csak most, a nevesítetlen földek tulajdonosainak sajtóban közzétett és a világhálón is megtekinthető névsora alapján szerzik be a póthagyatéki eljáráshoz szükséges okmányokat. A hagyatéki eljárások elindítása, a bírósági beadványok beadása a jövő év folyamán várható.

A Polgári Törvénykönyv alapján örökölhetők meg azok a Szlovák Földalap kezelésében lévő földterületek, amelyek elhunyt személyek tulajdonát képezik. A hagyatéki eljárást az illetékes járási bíróságon kell kezdeményezni, csatolva a jogosultságot igazoló szlovák nyelvű iratokat. Az örökös természetesen lehet külföldi állampolgár is. Azon földterületek esetében, amelyek a Szlovák Földalap kezelésébe kerültek, annak ellenére, hogy a jogos tulajdonos él, egyszerű kataszteri eljárás keretén belül rendezhető a föld tulajdonjoga.

Forduljon bizalommal a Szövetség a Közös Célokért területi irodáinak munkatársaihoz.

Pogány Erzsébet, a központi iroda igazgatója