Bukott a Bayern és a Real

30. forduló: Derby County–?Manchester United 0:1, góllövő: Cristiano Ronaldo (76.); Liver?pool–Reading 2:1, Mascherano (19.), Fernando Torres (48.), ill. Matejovský (5.); Portsmo?uth–?Aston Villa 2:0, Defoe (11.), Reo-Coker (38., öngól); Sunder?land–?Chelsea 0:1, Terry (10.); West Ham United–Blackburn 2:1, Ashton (39.), Sears (81.), ill. Santa Cruz (19.); Arsenal–?Midd?les?brough 1:1, K. Touré (86.), ill. Aliadiere (25.); Fulham–Everton 1:0, McBride (67.); Wigan–?Bolton 1:0, Heskey (34.); Manchester City–?Totten?ham Hotspur 2:1, Ireland (59.), Onuoha (72.), ill. R. Keane (32.).

Spanyolország

28. forduló: La Coruna–Real Madrid 1:0, Pepe (57., öngól); Real Betis–Bilbao 1:2-es állásnál félbeszakadt, González (35.), ill. Yeste (8.), López (65., 11-esből); Huelva–Real Murcia 4:2, Pongolle (20., 72.), Rubén (59.), Marquitos (85.), ill. De Lucas (19.), Iván Alonso (74., 11-esből); Valencia–Sevilla 1:2, Albiol (90.), ill. Fabiano (11., 22.); Espanyol–Real Mallorca 2:1, Garcia (59., 90., az elsőt 11-esből), ill. Guiza (14.); Getafe–??Racing Santander 2:1, Uche (67.), Gavilan (77.), ill. Smolarek (55.); Valladolid–Osasuna 0:0; Villar?real–Real Zaragoza 2:0, Nihat (11.), Rossi (65., 11-esből).

Németország

24. forduló: Schalke–?Duis?burg 2:1, Kuranyi (60.), Westermann (75.), ill. Georgiev (21.); Cottbus–Bayern München 2:0, Jelic (18., 38.); Bochum–?Stutt?gart 1:1, Dabrowski (20.), ill. Hitzlsperger (47.); Hamburg–?Dortmund 1:0, Guerrero (63.); Rostock–Hertha 0:0; Hanno?ver–?Bielefeld 2:2, Bruggink (16.), Stajner (56.), ill. Mijatovic (14.), Eigler (38.); Karls?ruhe–Frankfurt 0:1, M. Fink (25.); Bayer Lever?kusen–?Nürn?berg 4:1, Haggui (6.), Glauber (56., öngól), Gekasz (59.), Kiessling (82.), ill. Miszimovics (12.); Bremen–?Wolfsburg 0:1, Grafite (50.).

Olaszország

28. forduló: AS Roma–AC Milan 2:1, Giuly (78.), Vucinic (81.), ill. Kaká (56.); Udi?nese–Lazio 2:2, Ferronetti (56.), Di Natale (86.), ill. Rocchi (12.), Ledesma (80.); Atalanta–Empoli 4:1, Langella (19.), Doni (27.), Padoin (77., 84.), ill. Vannucchi (83.); Cagliari–Torino 3:0, Jeda (11.), Acquafresca (22., 57.-az elsőt büntetőből); Fioren?tina–?Genoa 3:1, Santana (19.), Mutu (30.), Pazzini (56.), ill. Masiero (83.); Internazionale–Palermo 2:1, Vieira (5.), Jimenez (36.), ill. Materazzi (25., öngól); Livor?no–Parma 1:1, Vidigal (41.), ill. Reginaldo (61.); Reggina–Siena 4:0, Brienza (9., 39.), Cozza (19.), Missirolli (68.); Samp?doria–Catania 3:1, Palombo (68.), Accardi (76.), Bellucci (86.), ill. Stovini (73.).

Csehország

21. forduló: Olomouc–?Ostrava 1:0, Hudec (19.); Žižkov–České Budějovice 2:0, Kalod (40.), Tinga (67.); Plzeň–Liberec 0:1, Kerič (52.); Jablonec–Brno 2:0, Straka (77., 82.); Kladno–Most 1:1, Krob (12., 11-esből), ill. Oboya (76.); Teplice–Zlín 2:0, Klein (12.), Smíšek (38.).

Ausztria

29. forduló: Matters?burg–?Rapid 1:0; Sturm Graz–Ried 2:0; Austria–?Kärnten 0:1; Innsbruck–?Altach 1:1; Salzburg–LASK 4:0.

Hollandia

29. forduló: Gronin?gen–?Heerenveen 0:1; Breda–Excelsior 2:0; Feyenoord–Venlo 4:1; Twen?te–Arnheim 4:3; De Graaf?schap–Almelo 0:0; Utrecht–?Alkmaar 2:2; Ajax–Tilburg 4:1; Nijmegen–Sp. Rotterdam 4:2; Roda Kerkrade–Eindhoven 1:1.

Belgium

26. forduló: Beerschot–St. Liege 1:2; Mons–Waregem 3:0; Mous?cron–Charleroi 3:1; St. Triuden–Cercle Bruges 0:0; Wes?ter?lo–Gent 2:0; Cl. Bruges–?FC Brus?sels 1:0; Lokeren–Dender 1:0.

Franciaország

29. forduló: Monaco–Lyon 0:3; Le Mans–Rennes 1:1; Lil?le–?Caen 5:0; Lorient–Auxerre 1:1; Metz–Nice 1:2; Paris SG– Valenciennes 1:1; St. Etien?ne–Toulouse 0:0; Sochaux–?Nancy 1:1.

Skócia

30. forduló: Aberdeen–Gretna 3:0; Hibernian–Kilmarnock 2:0; Inverness–Falkirk 0:1; St. Mir?ren–Hearts 1:1.

Oroszország

1. forduló: Groznij– Szamara 0:3; CSZKA Moskva–Jaroszlavl 1:1; Himki–Perm 0:3; Nalcsik– Szaturn Moszkva 2:1; Vlagyivosztok–FC Moszkva 1:1; Tomszk–Dinamo Moszkva 0:0; Zenit–Szpartak Moszkva 0:0; Lok. Moszkva–Kazany 0:1. (ú, bp)

Fejbe dobták a bilbaói kapust

Sevilla. Kórházban töltötte az éjszakát Armando Ribeiro, a Bilbao kapusa, miután a szombat esti, Real Betis elleni sevillai bajnokin arcon dobták egy palackkal. Az eset a 65. percben, 2:1-es vendégvezetésnél történt, a drukkert a biztonságiak elfogták, a bíró pedig öt perccel később lefújta a találkozót. A kapus a szeme körül szenvedett sérüléseket, a hírek szerint össze is kellett varrni a bőrt az arcán. Ez nem az első ilyen eset volt a Manuel Ruiz de Lopera stadionban: tavaly februárban, egy kupameccsen a városi rivális Sevilla edzőjét, az azóta már a Tottenhamet irányító Juande Ramost találták el egy palackkal. A játékvezető akkor is lefújta a meccset, a hátralévő időt aztán semleges pályán játszották le. (m, bp)