<p>A kokaincsempészettel gyanúsított nigériai John Castro O. ellen ma vádat emelt a Pozsonyi I. Járásbíróság. A tárgyalást szeptember 24-re tűzték ki.</p>
Igbo tolmács nélkül kezdődött meg a kokaincsempész tárgyalása
Pozsony |
A férfi augusztus 9-én azt kérte a bíróságtól, hogy biztosítsanak neki igbo nyelvű tolmácsot, mivel nem tud jól angolul. A hazai hiteles tolmácsok jegyzékében azonban egyetlen igbo fordító sem volt. Ezért a bíróság a külügyminisztériumhoz fordult, mely állásfoglalásban közölte, hogy Nigériában a hivatalos nyelv az angol.
A bíró ezt követően ismertette a vádat, melyet angol tolmács fordított le. John Castro O. azt állította, semmit nem ért az egészből, ügyvédje pedig azt mondta, a védence azt gondolta, tiltott antibiotikumokat kell becsempésznie Szlovákiába.
A férfit 2009. december 31-én fogták el a pozsonyi repülőtéren. 290 gramm kokaint akart becsempészni az országba. Ennek piaci értéke 62 ezer euróra tehető.
Figyelem! Felnőtt tartalom!
Kérjük, nyilatkozzon arról, hogy elmúlt-e már 18 éves.
Támogassa az ujszo.com-ot
A támogatásoknak köszönhetöen számos projektet tudtunk indítani az utóbbi években, cikkeink pedig továbbra is ingyenesen olvashatóak. Támogass minket, hogy továbbra is függetlenek maradhassunk!
Kérjük a kommentelőket, hogy tartózkodjanak az olyan kommentek megírásától, melyek mások személyiségi jogait sérthetik.