Keresse fel ezt a sz*rfészket, nem bánja meg!

Már legalább tizenkét afrikai ország idegenforgalmi ügynöksége vagy magán utazási irodája indított olyan reklámkampányt, amely valamilyen módon kötődik Trump szavaihoz.
Az amerikai elnök a képviselőkkel vitatkozott néhány hete a bevándorlásról egy nem nyilvános találkozón, több demokrata párti és néhány republikánus képviselő is megerősítette, hogy „pöcegödör országoknak” nevezte Haitit, Salvadort és az afrikai országokat. Azt a „költői” kérdést tette fel (magának), hogy „Miért a szarfészek országokból jön hozzánk mindenki?”. Trump egyébként később letagadta, hogy ilyet mondott.
 

„A mi tromfunk (trump card) a lélegzetelállítóan gyönyörű természet. Keresse fel ezt a sz*rfészket! Zambiában csak az égen lát csillagokat, sávokat pedig a zebrákon”. Ez a Zambia Tourism új szlogenje, melyben a csillagok és a sávok az amerikai zászlóra utalnak.
„Trump sértő szavaiból tőkét kovácsolnak az afrikai országok” – írta a The Wall Street Journal. A botswanai kormány egy természeti rezervátumát reklámozza úgy, hogy a pöcegödröt (shithole) itatóhelyre (waterhole) változtatta, a plakáton pedig egy vízgyűjtőből ivó állatokat látni. Aztán még hozzátették, hogy Botswanában olyan gödrök is vannak, amelyekből időnként milliókat érő gyémántok szoktak előkerülni.
A Gondwana Collection Namíbia egy kis reklámfilmet tett közzé a világhálón, amely Trumpot teszi nevetségessé és az ország természeti szépségeit mutatja be. A filmet már több mint félmillióan nézték meg.
„Az afrikai országok az Atlanti-óceántól az Indiai-óceánig ironikus gerillakampányra használják ki Trump szavait, hogy odacsábítsák a turistákat” – írta a The Wall Street Journal, hozzátéve, ki gondolta volna, hogy az amerikai elnök becsmérlő mondata a végén még reklámot fog jelenteni a fekete kontinensnek. (ú, TASR)