A mai fiatalok közül már csak kevesen tudják, hogy a Big Brother eredetileg nem az idióta valóságshow címe volt, hanem George Orwell (polgári nevén Eric Blair) regényének félig emberi, félig mechanikus diktátora, afféle antiutópisztikus Sztálin.
George Orwell: 1984
Az 1984 viszont már korhatárosnak is tekinthető, hiszen ez az „ostor” közvetlenül az emberek hátán csattan, komolyabban, nehezebben és durvábban van megírva, mint elődje. A történet szerint 1984-re a Föld három nagyhatalomra tagolódott, mely közül az egyik a szocialista blokk. A lakásokba és az utcákra szerelt készülékekből naphosszat árad a diktátor, Nagy Testvér szónoklata, és a rendszer kémei, titkos rendőrei fáradhatatlanul rajta tartják a szemüket mindenkin. Egyszerűen tilos bármi olyat tenni, ami a hatalomnak nincs ínyére. A házasélet is csak akkor megengedett, ha valaki törvényes házasságban él, és így is pontosan kiszabják neki azt az időt, amikor a házastársával utódot nemzhet, természetesen Nagy Testvér és a rendszer számára, szorgos és engedelmes hangyának. Gyakorlatilag tilos a szerelem és bárminemű szellemi önállóság gyakorlása.
Winston Smith, a regény főhőse mégis titkos naplót vezet, melybe tiltott, ki nem mondható dolgokat ír le, s ennek fejében még egy nőbe is beleszeret. Winston a nő révén kapcsolatba kerül a rendszer ellen lázadókkal, és bőszen tanulmányozni kezdi szabálykönyvüket. Winston a történetben nem egy pótolhatatlan kulcsfigura, csupán egy tipikus, jelentéktelen porszem a hatalmas, rettentő gépezetben, és tulajdonképpen teljesen mindegynek tűnik, hogy kicsoda ő. Lehetne bárki más is, hiszen Orwell nem a főszereplőre, hanem az őt körülvevő világra, a kommunizmus kritizálására, a hatalmas, fájdalmas igazságok kimondására fekteti a fő hangsúlyt. A történelemhamisítás például különösen nagy szerepet kapott, és ha nem ismernénk a valódi történelmet, könnyen hihetnénk, hogy ez csupán az író bizarr fantáziájának terméke. Szinte csak maga a fő cselekményszál az egyedüli fikció, bár ez sem teljesen, hiszen egyértelműen érezhető a sorok közti üzenet: létezett Winston Smith, méghozzá több száz, több ezer ember személyében.
Talán mondhatnám, hogy 15 éves kortól ajánlom a regényt, viszont ettől a kortól felfelé mindenkinek. Számítsunk rá, hogy a cselekmény nem fog peregni a szemünk előtt, sőt gyakran kimondottan nehézkes részeket is fellelhetünk, de ezt a könyvet ne váltsuk le semmi másra, míg csak el nem olvastuk első betűjétől az utolsóig!
(Európa Könyvkiadó, 2003, 342 old., fordította: Szíjgyártó László)
Támogassa az ujszo.com-ot
A támogatásoknak köszönhetöen számos projektet tudtunk indítani az utóbbi években, cikkeink pedig továbbra is ingyenesen olvashatóak. Támogass minket, hogy továbbra is függetlenek maradhassunk!
Kérjük a kommentelőket, hogy tartózkodjanak az olyan kommentek megírásától, melyek mások személyiségi jogait sérthetik.