Barbár és veszélyes beavatkozás

A 9 éves Fay öt nappal korábban esett át a körülmetélésen. Minden mozdulat fájdalmat okozott neki. TASR/AFP-felvételHétfőn, a nőnap alkalmából a lányok körülmetélése ellen országos kampányt indítottak Szomáliában. „Ez bűncselekmény a vallás és az emberiesség ellen is” – mondta Abdulkászim Szalad Haszan, az átmeneti kormányzat elnöke Mogadishuban. A nemzetközi nőnap alkalmából mondott beszédében hangsúlyozta: a lányok nemi szervének megcsonkítását sem az iszlámmal, sem a szomáliai kultúrával nem lehet indokolni. „Ez az első alkalom, hogy neves szomáliai férfi nyíltan beszél erről. Nagy lépés ez számunkra” – mondta Mariam Juszuf Seik, a nőszervezeteket összefogó egyesület elnöke. Szomália azon országok közé tartozik, amelyekben a világon a leggyakrabban élnek ezzel a szokással. Legtöbbször a körülmetélés legradikálisabb formáját alkalmazzák, amelynek során a szeméremajkat eltávolítják és a sebet úgy varrják be, hogy csupán kicsiny nyílás maradjon. A elkövetkező hetekben a tömegtájékoztatásban és az iskolákban erőteljes formában fogják megvitatni a témát. „Elenyészően kevés lány és nő tudja, hogy ennek a beavatkozásnak milyen következményei vannak. Úgy vélik, hogy természetes dolog a szex során nagy fájdalmakat elszenvedni, és hogy minden szülés előtt vágást ejtsenek rajtuk” – mondta Seik. Fontosnak tartja, hogy iszlám vallási személyek nyíltan kimondják: ez a gyakorlat nem vallási előírás. Sokáig eltart még, mire a társadalom megváltoztatja szokásait. Sok anya attól tart, hogy lányuk nem fog férjet találni, ha nincs a hagyományok szerint körülmetélve. Ruqiya Mohamed, egy szomáliai körülmetélő asszony a primitív „műtét” lefolyását egy pa-pírlapon szemléltette külföldi újságírók előtt. E foglalatosság igen keresett szakmának számít: az itteni nők 98 százaléka átesett gyermekkorában a körülmetélésen – és a családok túlnyomó többsége ragaszkodik hozzá. „Ez nálunk hagyomány – mondta mosolyogva a 39 éves Ruqiya. – Ha azt akarjátok, hogy szakmát váltsak, előbb a társadalmat kell megváltoztatnotok, hogy mondjon le szokásairól.” A papírlapon megmutatta, hogyan tűzi össze hosszú tövisekkel a lányok szeméremajkait. Ezután elővett egy becsomagolt borotvapengét, s azzal óvatosan levágta a papírlapon keletkezett ráncokat. „Minden beavatkozáshoz friss pengét használok” – bizonygatta, elhatárolódva azoktól a metélőasszonyoktól, akik rozsdás késekkel vagy koszos üvegcserepekkel esnek neki a 8-9 éves korú lányok nemi szervének. A vágás nyomán keletkezett nyílást úgy zárja össze, hogy egy darabka mullpólyát teker a tövisekre, s azzal óvatosan összehúzza az orvosi kapcsokat helyettesítő tüskéket. A bemutatón Ruqiya mellett ült a 9 éves Fay, aki öt nappal korábban esett át a körülmetélésen. Szinte magatehetetlenül kuporgott, szemmel láthatóan minden mozdulat fájdalmat okozott neki. „Azért metéltettem körül, mert nálunk ez a szokás. Két euróba került” – mondta Fay anyja. Fay sebét ki kell tisztítani, a kislány apró léptekkel egy gyékényhez vonszolja magát, s óvatosan lefekszik. Amikor anyja fölemeli a lány ruháját, kiderül, miért esik nehezére a járás: két lába össze van kötözve, hogy a seb helye megnyugodjék. A „béklyózás” általában négy hétig tart. A kislány így is nyüszít a fájdalomtól. Szomáliában polgárháború dúl, teljes az anarchia, a körülmetélés elleni harcot így nőkből verbuválódott csoportok kezdték meg. A női körülmetélés lényege, mint már utaltunk rá, a csikló, a nagy és a kis szeméremajkak eltávolítása, majd a hüvelynyílás összevarrása. Ezáltal a nemi aktus meglehetősen fájdalmassá válik. A macho jellegű afrikai társadalmakban azonban ez nem számít – sőt, egyenesen kívánatos. A férj ugyanis így biztosabb lehet abban, hogy a felesége nem fog félrelépni.

A férfiak többsége tabunak tekinti a témát. Nem tartozik közéjük Dr. Bashir Sheikh Omar, a mogadisui kis női klinika igazgatója. „Rengeteg gyermek hal meg szülés közben, mert az összevarrt hüvelynyílás következtében az anyjuk képtelen világra hozni őket. A körülmetélés után a külső nemiszerv szövetei elveszítik rugalmasságukat, ezért aztán a szülő nők hasát föl kell vágni, hogy kivehessük belőle a magzatot.” Szerinte nem minden hagyományt kell tiszteletben tartani – az egészség fontosabb.