A tradicionalisták betiltanák

Újdelhi. Huszonöt évvel Sir Richard Attenborough sikerfilmje után, amelyben Máhátmá Gandhit Ben Kingsley alakította, új film készült az indiai függetlenség vezetőjéről, ám ezúttal nem mint az erőszakmentesség prófétájáról, hanem emberi, elsősorban apai oldaláról.

Az Apám, Gandhi című alkotás, amelyben a Máhátmá szerepét Darsan Dzsarivala játssza, demitizálja a legendás békeharcost elsőszülött fia, Harilal sorsának bemutatásán keresztül – írta a Corriere della Sera című olasz lap.

A film voltaképpen családi dráma, és azt a problémát boncolgatja, hogy a híres közéleti személyiségek, vagy a nagy eszmék harcosai, akik mindennél előbbre helyezik céljaik megvalósítását, hogyan tudják teljesíteni szülői kötelességeiket. A filmet, amelyet Angliában, Indiában és Dél-Afrikában mutattak be, megtekintette Nelson Mandela, a dél-afrikai polgárjogi mozgalom vezetője is. Mandela így summázta véleményét: „Minden harc a szabadságért áldozatokat követel. Személyeset is. Ez az ár, amelyet fizetnünk kell”.

Harilal, az elsőszülött fiú sorsa ezt a mondatot tökéletesen igazolja. A fiú (Aksaje Kanna alakítja), testvéreivel ellentétben lázadó típus. Ügyvéd szeretne lenni, mint apja, ezért Londonban akar tanulni. Az apa, aki ifjúkorában szintén ott járt egyetemre, később elvetette a nyugati civilizáció vívmányait, ezért nem engedélyezte fiának, sőt, azt is megtiltotta neki, hogy miután felesége és gyermeke kolerában meghalt, újra megnősüljön. Harilalban ez gyógyíthatatlan sebet okozott. Helyét keresve áttért a keresztény, majd az iszlám hitre, de Gandhi nem értette meg őt. A film idézi ezzel kapcsolatban reagálását: „Ez nem veszteség a hinduizmus számára, eladta magát a legtöbbet ajánlónak”.

Harilal később visszatért a hinduizmushoz. Amikor kiderült róla, hogy a család nevét felhasználva különböző, nem tiszta pénzügyletekkel becsapott embereket, az apa biztatta a károsultakat, hogy forduljanak a rendőrséghez. A gyűlölet-szeretet érzés jut kifejezésre a film nyitó jelenetében, amikor a teljesen lezüllött, alkoholista fiút haldokolva szedik össze az utcán és megkérdezik tőle: ki az apja. „Gandhi” – feleli. „Gandhi mindnyájunk apja, de te kinek a fia vagy?” – kérdezik aztán. „Gandhié” – hangzik ismét a válasz.

Indiában a tradicionalisták a film betiltását követelik.