Rajzok, melyek felforgatták a világot

Lapunk a dán Jyllands-Posten című napilapban megjelent karikatúrák némelyikének megjelentetésével nem provokálni akar, csupán informálni. Szeretnénk, ha látnák, hogy mi váltotta ki a muzulmánok felháborodását. Ha ezt nem mutatnánk be, oda jutnánk, ahol 1989 előtt voltunk: az emberekkel aláíratták a Charta 77 ellen tiltakozó íveket, csak éppen azt nem tudták, mi ellen tiltakoznak. De ugyanúgy szeretnénk bemutatni azt is, mit váltottak ki a finomnak nem, de bugyutának nyugodtan nevezhető rajzok. És közöljük azt a két karikatúrát is, amely az Európai Arab Liga honlapján jelent meg, s a holokausztot kérdőjelezi meg, valamint a fasiszták által meggyilkolt Anna Frankot Hitlerrel egy ágyban ábrázolja. Vagyis szeretnénk megmutatni, hogy milyen érzéketlenséghez vezethet egy másik érzéketlenség.