Elfogadták a büdzsét

A büdzséhez benyújtott több mint kétszáz módosító javaslat révén a bevételi oldal 949,2 millióval, míg a kiadások összege 1,9 milliárddal emelkedett. A jelenlévő 135 képviselő közül 81 koalíciós szavazott igennel, 36 ellenzéki nemmel, 8 javarészt független képviselő tartózkodott. A parlament az MKP-frakció nevében benyújtott összes módosító indítványt elfogadta. Ezek értelmében egyes területeken a következőképpen emelik a jövő évi büdzsé kormánytervezetében eredetileg megjelölt összegeket:

– 5,5 millióval a Nyitrai Kerületi Hivatal tőkekiadásait, s az összeget a vágsellyei kerületi levéltár épületének helyrehozatalára kötik le;

– 44,5 millióval a Kassai Kerületi Hivatal tőkekiadásait: ebből 20 milliót a királyhelmeci magyar alapiskola, 24,5 milliót pedig a kassai Thália Színház helyrehozatalára fordítanak;

– 3 millióval a roma közösség gondjainak megoldására elkülönített 15 milliós tartalékot, és ezt az összeget a kassai roma Romathan Színház színpadának építésére használják fel;

– 3 millióval az Eperjesi Kerületi Hivatal tőkekiadásait és ezt az öszszeget az eperjesi ruszin A. Duchnovič Színház gépparkjának karbantartására fordítják;

– 10 millióval a Nyitrai Kerületi Hivatal általános kiadásait: ebből 5 milliót a komáromi Duna Menti Múzeum, 5 milliót pedig a Jókai Színház működésére használnak fel;

– 21,7 millióval a kulturális minisztérium költségvetését: ebből 6 milliót a Csemadok, 10 milliót a Szlovák Nemzeti Múzeum magyar dokumentációs központja, 5,7 milliót pedig a református egyház céljaira fordítanak;

– 30 millióval (vagyis 80 millióra) a kulturális tárca kisebbségi kultúrák támogatására szánt költségvetését;

– 2 millióval az egészségügyi minisztérium költségvetését, s ebből az összegből a dunaszerdahelyi kórháznak az emésztőrendszer vizsgálatára használatos műszert vásárolnak;

– 25,4 millióval a költségvetési tartalék kormányhivatali fejezetét, s az összeget a kisebbségi oktatásügyi intézmények épületeire fordítják;

– 5 millióval a Közbeszerzési Hivatal költségvetésének kiadási oldalát, és biztosítják további öt személy alkalmazását;

– 10 millióval (vagyis összesen 26 millióra) a felállítandó ombudsmani hivatal tervezett büdzséjét.

A fentieken kívül Farkas Pál (MKP) több módosító javaslatát is jóváhagyták a képviselők, ezek értelmében a következő összegekkel emelik az egyes költségvetéseket:

– 2,8 millióval a Pozsonyi Kerületi Hivatal költségvetését, s ezt a pozsonyi Astorka Korzo 90 Színház használhatja fel.

A fentieken kívül Farkas Pál javaslatára jóváhagyták: az egészségügyi minisztérium tőkekiadásaiból 25 milliót, a szerencsejátékokból befolyt összegekből pedig 10 milliót a pozsonypüspöki tüdőszanatórium szállójának helyrehozatalára használnak fel; a kormány egyes, idénre tervezett hitelfelvételei jövőre halaszthatók, így a szociális juttatások és a közpénzfelhasználás felügyelete 2002-ben is anyagilag biztosíthatóvá válik. (korp)