Félreértelmező szótár

Alpár - popó

Antik - kis Antalok

Apad - a lóca

Arab - a fogoly

Baklövés - vadászat

Bárka - kis lokál

Bocskor - medve kiskora

Borzalom - borz vacka

Botlik -lyuk a boton

Bútor - halotti trakta

Búvár - bánatos leszel

Csecsebecse - a nő büszkesége

Cseppkő - kavics

Égöv - szivárvány

Felelős - válaszol a nagyapa

Fénylő - villámlik

Futár - áremelkedés

Fűtő - gyep töve

Hajmeresztő - fodrász

Hangnem - csend

Háztűznéző - lusta tűzoltó

Hintaló - piszkít a ló

Holdkóros - földje után búsuló ember

Jobbágy - francia ágy

Karbantartás - ölelés

Karika - kis Károly

Karima - kórusfohász

Köpülő - ülve köpköd

Léhűtő - jégszekrény

Magánlakás - csigaház

Marabú - emészt a bánat

Nézeget - csillagvizsgáló

Nősül - napozik a kisasszony

Nyakatekert - akasztott ember

Nyaklik - torok

Őszül - vajúdik

Pipitér - baromfiudvar

Ráma - tegnap

Sírbolt - üres az üzlet

Súgólyuk - száj

Sütő - pék

Szemfedő - szemhéj

Szőrmentén - hajszál a mentén

Szűköl - keskeny medencecsont

Tanár - tandíj

Taréj - kopasz éjszaka

Tarka - kis kopasz

Tarló - szőrtelen ló

Tárogató - nyitogató

Tetemes - halottas

Vastag - kemény ököl

Zárda - börtön

Zsebmetsző - szabó (Verseghy Erzsébet)