KUPAKRÓNIKA

Kedden este hat mérkőzéssel elkezdődött a labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtező 3. fordulója: CSZKA Moszkva–Gl. Rangers 2:1, g.: Vagner (4.), Jarošík (46.), ill. Novo (36.); Din. Kijev–Trabzonspor 1:2, g.: Verpakovskis (21.), ill. Karadeniz (34.), Yattara (65.); .Szaloniki–Mac. Tel-Aviv 1:2, g.: Yiasomo (50.), ill. Addo (13.), Mesika (43.); GAK–Liverpool 0:2, g.: Gerrard (23., 80.); Benfica–Anderlecht 1:0, g.: Zahovic (12.); Juventus–Djurgaarden 2:2, g.: Trezeguet (50.), Emerson (59.), ill. A. Johansson (45. – 11-esből), Hysen (49.). A tegnap esti találkozók lapzárta után értek véget. A visszavágókat augusztus 24-én és 25-én rendezik.

UEFA-kupa

Három mérkőzéssel (Banac. Dvor–Maribor 1:2, O. Nikózia– CSZKA Szófia 1:1 – a hazaiak gólját Kožlej lőtte, Pasching–Szentpétervár 3:1) már kedden este elkezdő-dött a labdarúgó UEFA Kupa-selejtező 2. felvonása. Ma játsszák a többi találkozót, a párosítás – 16.00: FC Tbiliszi–L. Warszawa; 16.30: Otaci–Olomouc; 17.00: B. Bystrica–Wil, Zsel. Belgrád–Steaua, Zselj. Szarajevó–Lovecs; 17.30: Artmedia Bratislava– Dnyepr; 18.00: Ventspils–Bröndby, Groznij–Poznań, Mariupol–Austria, Metal. Donyeck–Tiraszpol; 19.00: Slavia–Din. Tbiliszi, Grenland–Penevezys, Stabaek–Valkeakoski, Öster–Liepaja, Levszki– Modrica, Din. Zágráb–Ajdovscsina, Galati–Part. Belgrád, Larnaca–Petah Tikva; 19.15: Genclerbirligi–Rijeka; 20.00: Újpest–Servette, Wronki–Honvéd; Beveren–Vaduz, Bodö/Glimt–Tallinn, Sakhnin–Part. Tirana; 20.05: Z. Vilnius–Aalborg; 20.15: Rapid–Kazany; 20.45: Hammarby–Akranes; 22.00: Hafnafjördur–Dunfermline. A visszavágókat két hét múlva bonyolítják le. (ú)

Ma játsszák a labdarúgó UEFA-kupa-selejtező 2. fordulójának első találkozóit – 16.00: FC Tbiliszi–Legia Warszawa; 16.30: Otaci–Olomouc; 17.00: B. Bystrica–Wil, Zseleznyicsar Belgrád–Steaua Bukarest, Zseljeznyicsar Szarajevó–Litex Lovecs; 17.30: Artmedia Bratislava–Dnyepr Dnyepropetrovszk; 18.00: Ventspils–Bröndby, Groznij–Poznań, Mariupol–Austria Wien, Metal. Donyeck–Tiraszpol; 19.00: Slavia Praha–Dinamo Tbiliszi, Grenland–Penevezys, Stabaek–Valkeakoski, Öster–Liepaja, Levszki Szófia–Modrica, Dinamo Zágráb–Ajdovscsina, Galati–Partizan Belgrád, Larnaca–Petah Tikva; 19.15: Genclerbirligi–Rijeka; 20.00: Újpest–Servette Genf, Amica Wronki–Budapest Honvéd; Beveren–Vaduz, Bodö/Glimt–Tallinn, Bnei Sakhnin–Partizani Tirana; 20.05: Zalgiris Vilnius–Aalborg; 20.15: Rapid Wien–Kazany; 20.45: Hammarby–Akranes; 22.00: Hafnafjördur–Dunfermline. A visszavágókat két hét múlva bonyolítják le. (ú)