Hiányzott a kétnyelvű műsorvezetés

A hétvégén zajlott a 31. Galántai Vásár. A háromnapos rendezvény plakátjain kétnyelvűen tájékoztatták a látogatókat, a műsorok alatt azonban háttérbe szorult a magyar nyelv.

Galánta

A csütörtöki ünnepi megnyitón Peter Paška polgármester két szóval köszöntötte a magyar vendégeket. A Ghymes pénteki koncertjén csak szlovákul mutatták be a Kossuth-díjas zenekart a közönségnek. A koncerten Peter Kolek, a kulturális bizottság elnöke volt a műsorvezető. Kolek elmondta, eddig senki nem kritizálta, hogy magyarul nem jelentették be a zenekart. „Először hallom, hogy ez valakinek nem tetszett. Eredetileg is szlovákul zajlik a konferálás” – nyilatkozta lapunknak Kolek. Hozzátette, beszél magyarul, de szerinte a konferáláshoz nem megfelelő a nyelvtudása. „Ezt csak szívességből csinálom, mert nem találtak más embert. Fizetést sem kapok érte” – folytatta az elnök. Lucia Galambošová, a vásár igazgatója lapunknak elmondta, a szervezőbizottság sem hallott panaszt. „A vásár igazgatóságának állandó szolgálata volt a városi hivatalban, a tagok rendszeresen kijártak a látogatók közé és nem hallottak panaszt. Gondoskodtunk a kétnyelvűségről, de hogy milyen terjedelemben, azt nem tudom minősíteni, ez ugyanis a látogatók összetételétől függ” – közölte Galambošová. Szarka Gyula, a Ghymes egyik alapítója lapunknak azt mondta, botrányos, hogy csak szlovákul konferálták fel a zenekart, viszont örül annak, hogy sok nézőt vonzott a koncert. „Felháborító, hogy nem az a gyakorlat, hogy kétnyelvű legyen a vásár. Galánta nem szlovák város” – nyilatkozta az együttes egyik alapítója. „Évek óta visszatérő hiányosság, hogy a magyar fellépőket csak szlovákul mutatják be. Ideje lenne ezen a rossz szokáson változtatni” – írta a városi hivatalnak címzett levelében Gál Gábor, a Híd parlamenti képviselője. Paška az egyik közösségi portálon leszögezte, hiba történt, amiből levonják a tanulságot.

Egyéb panasz is érkezett a csütörtöktől szombatig tartó hagyományos vásár miatt. Néhány vendég szerint kevés volt az árus a fő utcán. Lucia Galambošová korábban elmondta, idén 225 árus jelentkezett a vásárra. A szervezők a visszajelzések alapján pozitívan értékelik az akciót, az adatok összegzése után elemzik alaposabban a rendezvényt.