HN: a kvótareferendum aláássa az uniót

"Nem győzelem Orbán nyeresége" - írta egyik hétfői kommentárja címében a Sme, amely szerint a magyar népszavazás bája, hogy annak eredményét mindenki a saját szája íze szerint magyarázhatja. A lap kommentátora, Márius Kopcsay megjegyezte: a magyar kormányfő ellenfele a népszavazáson csak az apátia volt, és azt sem tudta legyőzni. A Sme főszerkesztője, Beata Balogová kommentárjában úgy vélte, hogy Orbán Viktor kinyilatkoztatott győzelméből Magyarországnak nem lesz haszna, ám az árát mindenki meg fogja fizetni. Megjegyezte: a referendum nem volt más, mint a magyar kormányfő saját kampánya. ÍGY REAGÁLTAK A SZLOVÁK POLITIKUSOK A NÉPSZAVAZÁSRA A vasárnapi referendum nagyon rossz hír Európának, mert a brit után a következő olyan népszavazás, amely aláássa az unió létét - állította "Orbán játéka a tűzzel" címen megjelent írásában hétfőn a pozsonyi Hospodárské Noviny kommentárírója, Peter Novotný. Megjegyezte: Brüsszelnek a népszavazásra nem volna szabad csak legyintenie. Cseh lapok: felemás eredmény Bár a magyarországi népszavazás kérdésének megfogalmazása populizmusról árulkodott, Sebastian Kurz osztrák külügyminiszter nyilatkozata, aki egy lapinterjúban nyíltan elutasította a kvótákat, teljesen más megvilágításba helyezte a magyar referendumot - írta a Lidové Noviny című cseh konzervatív napilap. ÉRVÉNYTELEN A NÉPSZAVAZÁS, A FIDESZ MÉGIS ÜNNEPEL Az újság szerint Kurz állásfoglalásával megszűnt az az eddig szinte természetesnek tartott helyzet, amely a kvóták ügyében az EU-t egy nyíltnak és befogadónak tartott Nyugatra, illetve egy bezárkózó és reakciós Keletre osztotta. Az osztrák diplomácia vezetője ugyanis kimondta a lényeget, hogy a népszavazásra nem lett volna szükség, ha a külső schengeni határok megfelelően védve lettek volna - mutat rá a Lidové Noviny.  A Mladá Fronta Dnes című cseh lap szerint a magyarországi népszavazás nem erősítette meg Orbán Viktor pozícióját, de kudarcot sem jelent számára. "Az eredmény a kettő között van" - vélekedik a liberális napilap.  A Právo című cseh baloldali napilap szerint Orbán Viktor nyilván számolt az alacsony részvétellel, semmit sem akart kockáztatni, és ezért jelentette ki már jó előre, hogy az igenek és a nemek aránya a fontos. Die Presse: a Fidesz kezdhet félni Az osztrák Der Standard című lap Túl sok hűhó a semmiért című cikkében a szerző úgy véli, hogy Orbán Viktornak a szavazással több veszítenivalója volt, mint nyernivalója, hiszen támogatói közül többen alig lelkesedtek a költséges kampányért. Orbán Viktor érvényes referendum nélkül is folytatni fogja Brüsszel-ellenes politikáját - olvasható a Kurier című osztrák lap honlapján. A szerző a szavazás kimenetelét a kormány vereségeként értékeli. A cikkíró megállapítása szerint a szavazásnak szimbolikus jelentősége van, hiszen Orbán szószólója lett azon államoknak, amelyek az uniós integráció ellen foglalnak állást, és a nemzetállamok jelentőségét akarják hangsúlyozni. A NEMEK CSAPDÁJA - KOMMENTÁRUNKAT A TÉMÁBAN ITT OLVASHATJA A Fidesz az unióval való hosszantartó konfliktusát alapozta meg - olvasható a Die Presse című osztrák lap hétfői számának cikkében. A szerző ugyanakkor megjegyzi, hogy a Fidesz fellegvárának számító településeken tapasztalt viszonylagosan alacsony választási részvétel nem jó jel a pártnak 2018-ra nézve. A biztos és határozott győzelemhez Orbánnak tartósan fel kell építenie az ellenségképet - véli a szerző.