Arsenal-bravúr Boltonban

26. forduló: Nürnberg–Bayern München 1:1, g.: Misimovic (44.), ill. Podolski (81.); Ham?burg–Bielefeld 1:1, g.: Guerrero (82.), ill. Bollmann (71.); Karls?su?he–Schalke 0:0; Lever?ku?sen– Frankfurt 0:2, g.: Kiessling (24., öngól), Mantzios (91.); Werder Bremen–Duisburg 1:2, g.: Diego (58.), ill.: Grlic (32.), Ishiaku (42.); Bochum–Dortmund 3:3, g.: Dabrowski (3.), Auer (9., 42.), ill. Kehl (37.), Petric (39.), Tinga (65.); Energie Cottbus– Hertha BSC 2:1, g.: Skela (41. 62. – másikat 11-esből), ill. Mineiro (21.).

Anglia

32. forduló: Bolton–Arsenal 2:3, g.: Taylor (14., 43.), ill. Gallas (62.), Van Persie (68., 11-esből), Samuel (90., öngól); Bir?mingham City–Manchester City 3:1, g.: Zárate (40., 54.), McSheffrey (76., 11-esből), ill. Elano (59., 11-esből); Derby– Fulham 2:2, g.: Villa (10., 80.), ill. Kamara (24.), Leacock (78., öngól); Portsmouth–Wigan 2:0, g.: Defoe (32., 95.); Reading– Blackburn 0:0; Sunderland– West Ham 2:1, g.: Jones (29.), Reid (90.), ill. Ljungberg (18.); Manchester United–Aston Villa 4:0, g.: C. Ronaldo (17.), Tévez (33.), Rooney (53., 70.); Chel?sea–Middlesbrough 1:0, g.: Carvalho (5.); Tottenham–New?castle 1:4, g.: Bent (26.), ill. Butt (45.), Geremi (52.), Owen (65.), Martins (82.); Liverpool–Ever?ton 1:0, g.: Torres (7.).

Spanyolország

30. forduló: Real Betis–Barce?lona 3:2, g.: Edu (64., 78.), Juanito (76.), ill. Krkic (13.), Eto'o (16.); Villarreal–Atlético Madrid 3:0, g.: Cazorla (39.), Nihat (43., 66.); Almería–Levante 2:1, g.: Soriano (2.), Melo (35.), ill. Iborra (90.); Espanyol–Racing Santander 0:3, g.: Serrano (14.), Munitis (24.), Bolado (90.); Getafe–Osasuna 0:2, g.: Flano (40.), Punal (68. 11-esből); Recreativo Huelva–Athletic Bilbao 1:1, g.: Amorebieta (13. öngól), ill. Aduriz 81.); Valencia–Real Mallorca 0:3, g.: Guiza (12.), Ramis (20.), Guiza (59.); Valladolid–Real Zaragoza 2:1, g.: Victor (53.), Llorente (75.).

Olaszország

31. forduló: Lazio–Interna?zionale 1:1, g.: Rocchi (59.), ill. Crespo (11.); Cagliari–AS Roma 1:1, g.: Ferrari (3., öngól), ill. Totti (45.); AC Milan–Atalanta 1:2, g.: Maldini (85.), ill. Floccari (31.), Langella (41.); Catania– Torino 1:2, g.: Spinesi (3.), ill. Diana (5.), Di Michele (63.); Empoli– Sampdoria 0:2, g.: Sammarco (7.), Marzoratti (17., öngól); Genoa–Reggi?na 2:0, g.: Borriello (59.), Rossi (90.); Juventus–Parma – elmaradt; Livorno–Siena 0:0; Udinese– Fiorentina 3:1, g. gól: Inler (13.), Di Natale (72.), Quagliarella (77.), ill. Vieri (63.).

Csehország

23. forduló: Žižkov–Plzeň 0:0; Olomouc–Zlín 0:1, g.: Šmahaj (44.); Č. Budejovice–Bohemians 2:0, g.: Svátek (28.), Vozábal (60.); Jablonec–Most 1:0, g.: Michálek (40.); Kladno–Liberec 1:3, g.: Bartos (43.), ill. Dort (8.), Holenak (63.), Dockal (90.); Ml. Boleslav–Brno 1:3, g.: Kopic (51.), ill. Střeštík (1.), Besta (57.), Polách (89.).

Hollandia

31. forduló: De Graafschap– Groningen 1:1; Nijmegen–Eindhoven 0:0; Heerenveen–Ajax 2:4; Excelsior Rotter?dam–Venlo 2:1; Almelo– Roda Kerkrade 0:0; Breda– Feyenoord 3:1; Utrecht–Twente Enschede 0:1; Sparta Rotterdam–Willem II Tilburg 2:2; Alkmaar–Arnheim 2:1.

Franciaország

31. forduló: Bordeaux–Nancy 2:1; Le Mans–Caen 1:1; Lille– Auxerre 0:2; Metz–Toulouse 0:2; Sochaux–Nice 1:0; Valenciennes– Lyon 1:2.

Ausztria

32. forduló: A. Kärnten–LASK Linz 2:1; Altach–Mattersburt 2:0; Rapid–Innsbruck 4:1; Sturm –Austria 1:2; Ried–Salzburg 1:2.

Belgium

28. forduló: Beerschot–Wes?terlo 0:2; Charleroi–FC Brussels 1:0; Lokeren–Waregem 0:0; Me?chelen–St. Liége 0:1; Mouscron– Dender 2:1; Mons–Gent 4:0; St. Truiden–Roeselare 0:1.

Skócia

32. forduló: Falkirk–Kilmar?nock 0:0; Rangers–Celtic 1:0; Hearts– Dundee Utd. 1:0; Inver?ness– Aberdeen 3:4; Motherwell– Hibernian 1:0; St. Mirren–Gretna 2:0.

Oroszország

3. forduló: Vlagyivosztok– Jaroszlavl 1:0; Tomszk–FK Moszkva 2:1; Himki–Szpartak Moszkva 3:3; Groznij–Nalcsik 2:1; Amkar– Dinamo Moszkva 1:2; CSZKA Moszkva–Szaturn 1:0. (hp)

Szurkolóhalál miatt elmaradt

Torinó. Egy szurkoló halála miatt elmaradt a Juventus–Parma mérkőzés az olasz labdarúgó-bajnokságban. A baleset egy autópálya-pihenőhelyen történt, ahol szópárbajra került sor a két csapat drukkerei között. A Juve-híveket szállító busz sofőrje a gázra taposott, hogy megelőzze a bajt, de helyette ő okozott tragédiát, mert egy pármai drukker a jármű alatt életét vesztette. A két érintett klub az olasz szövetség hozzájárulásával lemondta a találkozót. A bajnoki mérkőzések a tragédia miatt egyperces gyászszünettel kezdődtek. (mti)