ANYÁM LEVELEZŐLAPJAIBÓL

1945. II. 27.

Ma kaptam 3 lapot Tőled, 17., 18. és 20-i dátummal, köszönöm szépen, igen örültem neki. Hála istennek, jól vagyunk. Csabóka igen aranyosan beszél. Találd ki, mit jelent ez: píjom, pájom, pújom, pömöpöm, pap! Vagy sokszor ezt mondja: íjom tetejem apupának. Ez azt jelenti: írok levelet apukának. Remélem, Te is elég jól megkapod az én lapjaimat. Csabókának még nem csináltattam kis cipőt, most akarok, de azt hiszem, nehezen lesz kész, mert sok a munkájuk a suszteroknak. Holnap is írok. A jó Isten vigyázzon Rád, sok szeretettel csókol: Bözsid

1945. II. 28.

Ma névnapodon különösen nagyon kérem a jó Istent, hogy hallgassa meg imánkat és védjen meg Téged. Adja, hogy óhajunk teljesüljön. Kicsi gyerekeid imája biztosan meghallgatásra talál. Jól vagyunk, Csabóka cipője húsvétra lesz kész. Elemérkém, nyugodt lehetsz, ha valami baj lesz, elmegyünk innen, de remélem, erre nem kerül sor. Anyu írt, készülnek hozzám, most már ott is nyugalom van. Ma nem kaptam lapot Tőled, talán majd holnap. Édes Elemérkém, áldjon meg a jó Isten és vigyázzon Rád, sok szeretettel csókol: Bözsid. Csilla és Csaba kezét csókolja apukának.

1945. III. 3.

Tegnap kaptam Tőled 21-i és 23-i lapokat. Igen örültem neki. Mi jól vagyunk, lakóink vannak már három hete, két magyar tiszt, nagyon rendes emberek. Ili lakása nem egészen ürült ki, csak a spájza. Anyu 21-én írt utoljára, azóta nem tudok róluk. Írt anyu, hogy eljönnek meglátogatni. Babynak már elmúlt a kellemetlensége. Gyerekek jól vannak, Csilla most jól néz ki, Csabáról nem is beszélek. Édes Elemérkém, írjál gyakran, olyan üresek a napjaim, ha Tőled nem jön posta. A jó Isten vigyázzon Rád, sok szeretettel számtalanszor csókol Bözsid