Vezetőségváltás a MIDAS élén: Slezák Edit leköszönt, Martxelo Otamendi az új elnök

A MIDAS (Európai Kisebbségi és Regionális Nyelveken Megjelenő Napilapok Egyesülete – European Association of Daily Newspapers in Minority and Regional Languages) közgyűlésén a résztvevő tagok ismertették kiadványaikat, kitérve jelenlegi helyzetükre. Mondhatni, hogy általánosan jellemző, mindenkinél visszatérő problémának számítanak a változó olvasási szokások, a könnyen elérhető internetes tartalmak növekvő népszerűsége, a nyomtatott lapok terjesztési nehézségei a postai rossz szolgáltatások miatt, a dráguló előállítási költségek, amelyek miatt például a svéd lapok lemondtak a szombati nyomtatásról. A jövőbeni tervek is mondhatni hasonlóak a lapok esetében: növelni a digitális jelenlétüket minél több felületen, a tájékoztatásra helyezve a hangsúlyt. Többen is elmondták, miszerint feladatuk továbbra is az, hogy eljussanak az adott nyelvet beszélő olvasóikhoz, bárhol is éljenek, hiszen egyformán fontosak.

A MIDAS (Európai Kisebbségi és Regionális Nyelveken Megjelenő Napilapok Egyesülete – European Association of Daily Newspapers in Minority and Regional Languages) közgyűlésén a résztvevő tagok ismertették kiadványaikat, kitérve jelenlegi helyzetükre. Mondhatni, hogy általánosan jellemző, mindenkinél visszatérő problémának számítanak a változó olvasási szokások, a könnyen elérhető internetes tartalmak növekvő népszerűsége, a nyomtatott lapok terjesztési nehézségei a postai rossz szolgáltatások miatt, a dráguló előállítási költségek, amelyek miatt például a svéd lapok lemondtak a szombati nyomtatásról. A jövőbeni tervek is mondhatni hasonlóak a lapok esetében: növelni a digitális jelenlétüket minél több felületen, a tájékoztatásra helyezve a hangsúlyt. Többen is elmondták, miszerint feladatuk továbbra is az, hogy eljussanak az adott nyelvet beszélő olvasóikhoz, bárhol is éljenek, hiszen egyformán fontosak.  

Lejárt Slezák Edit mandátuma, új vezetőség a MIDAS élén 

Az idei gyűlésen vezetőségváltásra is sor került. Slezákné Kovács Edit, a pozsonyi Új Szó lapigazgatója 2013-tól töltötte be ezt a tisztséget, mandátuma most lejárt. A jelen levők szívélyes, meleg hangulatú búcsúztatója érzékeltette, hogy a tagok értékelték az elnök szakmai munkáját és emberi hozzáállását. Slezákné Kovács Edit elköszönő beszédében felidézte, hogy megválasztásakor Ferenc pápától kölcsönzött egy mondatot, miszerint „a jó Isten bocsássa meg nektek, hogy engem választottatok”, azóta 12 év telt el. Megköszönte Bojan Brezigarnak, Günther Rautznak, Marc Rögglának és Jakob Volggernek a segítséget és motivációt, amit tőlük kapott, és akik nélkül a MIDAS nem az lenne, amelyet ma ismerünk. Megemlítette Toni Ebnert, a MIDAS első elnökét, akitől átvette az elnöki munkát és egy már nagyon jól működő szervezetet. 

Felidézte a MIDAS működésének 24 évét, ez alatt az idő alatt felnőtt egy új generáció új elképzelésekkel és elvárásokkal a társadalom minden területén, egészen új olvasói szokásokkal, teljesen különböző kommunikációs és információszerzési gyakorlattal. 

Ebbe az egyébként is bonyolult folyamatba lépett be a mesterséges intelligencia, ami nagyszerű dolog, de mindnyájunknak meg kell tanulnunk okosan használni, és csökkenteni a veszélyeket, amelyeket a helytelen használata okozhat – hívta fel a figyelmet. Megköszönte a házigazdák szervezését, a tagok részvételét, majd jó munkát, okos döntéseket kívánt, amelyek tükrözni fogják azokat a változásokat, amelyekkel a napilapok szembesülnek, s amelyek a MIDAS-t sem kerülik el. 

Az egyesület tagjai egyöntetű szavazással Martxelo Otamendi spanyolországi baszk újságírót választották meg új elnöknek, akit Elmar Pichler Rolle és Stefano Semen segíti majd a munkában igazgató tanácsi tagokként, Slezák Edit pedig az egyesület felügyelőbizottságában fog tevékenykedni. 

A MIDAS tervei között szerepel a szervezet új logójának, arculatának és honlapjának a kidolgozása, a negyedszázados fennállásának a megünneplése 2026-ban, az elérhetőség és anyagi stabilitás megtartása, az alkalmazkodás az új technológiákhoz. 

Midas-díjazott: kihívások előtt a kisebbségi nyelvű újságírás 

A MIDAS évi gyűlésének illetve szakmai találkozójának egyik fénypontja a MIDAS- és Habsburg Ottó-díjak átadása ünnepélyes gála keretében, amelyet a különösen szép, szerpentines úton, hegyen-völgyön át megközelíthető, festői környezetben levő szlovén reneszánsz épületben, a Vila Vipolže pinceéttermében tartottak meg, helyi hivatalosságok körében. Mindkét díjat 2003-ban alapították a kisebbségvédelem és a kulturális különbözőség terén végzett kimagasló újságírói munkák jutalmazására. A Habsburg-díjat elsősorban annak szánják, aki egy többségi napilap munkatársaként, kisebbségi újságírói munkája által jelentős módon hozzájárul a különböző kultúrák megismeréséhez, befogadásához és megértéséhez. A pénzjutalommal is járó elismeréseket olyan újságíróknak ítélik oda, akik odaadással dolgoznak ezen a két területen. 

A MIDAS-díjat idén Urtzi Urkizu Adrián baszk újságíró, a Berria napilap munkatársa kapta, a Habsburg-díjat pedig Milan Rakovac horvát író, költő, újságíró érdemelte ki. 

Urkizu köszönőbeszédében kitért a kisebbségi nyelvű újságírás mai kihívásaira, majd egy hagyományos baszk nyelvű énekelt vers-előadással zárta beszédét. Milan Rakovac évtizedes munkássága elősegítette a kultúrák közötti párbeszédet és a kisebbségi nyelvek és identitások közötti megértést. Többnyelvű írásaiban és egyedi stílusában, amelyben keveredik a horvát, az olasz és a szlovén nyelv, következetesen az együttélés, a határok és a történelmi emlékezet témáit járja körül – értékelték a díjazottakat a MIDAS honlapján. Milan Rakovac köszönőbeszédében a fegyveres konfliktusokban, így Gázában is elhunyt újságíróknak ajánlotta díját.

Újvári Ildikó, Szabadság