NEMZETI KISEBBSÉGEK KULTÚRÁJA 2011 – PROGRAM

A Szlovák Köztársaság Kormányhivatala (továbbiakban csak „kormányhivatal”) a támogatási rendszerekről szóló 524/2010 Tt. törvény 8 § 1. bek. c) pontjának értelmében a nemzeti kisebbségek identitásának és kulturális értékeinek megőrzése, kifejezése, megvédése és fejlesztése érdekében

pályázatot hirdet a 2011-es évben

azzal a szándékkal, hogy támogassa a kulturális tevékenységet és az alkotómunkát, a színházi és népművészeti csoportok tevékenységét, hobbi- és szabadidős tevékenységet, támogassa a nemzeti kisebbségek kultúrájának, életének, történelmének, nyelvének és identitásának kutatását, lap- és könyvkiadói tevékenységet, hang- és multimediális anyagok rögzítését, valamint internetes portálok működtetését, kulturális és egyházi intézmények tevékenységét, oktatási projekteket, külföldi kulturális tevékenységet és nemzetközi tevékenységet a

NEMZETI KISEBBSÉGEK KULTÚRÁJA 2011 PROGRAMMAL

A program gesztora: a Nemzeti Kisebbségek Főosztályának vezérigazgatója

A program felosztása és az önrész meghatározása:

1.1 Élő kultúra

2.1 Időszakos kiadványok/Lapkiadás

3.1 Könyvkiadás/Szépirodalom, szakirodalom, audiovizuális, multimediális projektek

4.1 Kultúrpolitika

A minimális önrész a pályázat költségvetésének legalább 5%-a.

1. Elektronikus regisztráció és pályázatbenyújtás:

A pályázati űrlap az elektronikus regisztráció része. Az elektronikus regisztráció megtalálható a www.vicepremier.sk címen.

A pályázatok benyújtásának határideje: 2011. március 28.

A pályázatok benyújtásával és elbírálásával kapcsolatos további időpontok a www.vicepremier.sk honlapon érhetők el.

A pályázatok benyújtásának helye (postacím):

Sekcia národnostných menšín

Námestie slobody 1

813 70 Bratislava

(a borítékon tüntessék fel a program nevét)

A pályázó a pályázatot egy eredeti példányban nyújtja be, amelyhez csatolja az előírt igazolások eredeti példányát. A pályázónak a benyújtás előtt pályázatát elektronikus úton kell regisztrálnia. A pályázó pályázatát csak az előírásoknak megfelelő nyomtatványon nyújthatja be, amelyet a számítógépes rendszer hoz létre az elektronikus regisztráció végén.

A pályázó köteles pályázatához csatolni a Szociális Biztosítótól, adóhivataltól, egészségügyi biztosítóktól, csődbíróságtól beszerzett eredeti igazolásokat, vagy azok hitelesített másolatát. Csak a leadás dátumához képest legfeljebb három hónappal korábban keltezett igazolások fogadhatóak el. A pályázat leadásának dátuma alatt a postai bélyegző dátuma (ha a pályázó postai úton nyújtja be pályázat), illetve a kormányhivatal ikatatási bélyegzőjének dátuma (ha a pályázó személyesen nyújta be pályázatát a kormányhivatalban) értendő.

Ha ugyanazon pályázó egyidejűleg több pályázatot nyújt be, pályázati anyagához tartozó igazolásait az alábbi módon köteles mellékelni:

u az első pályázathoz az eredeti igazolásokat, ill. azok hitelesített másolatát, amelyeket a kormányhivatal részére küld el

u a többi pályázatában megjelöli azt a pályázatát, amely tartalmazza az eredeti igazolásokat, ill. azok hitelesített másolatát

u abban az esetben, ha egyik pályázathoz sem mellékeli az eredeti igazolásokat, ill. azok hitelesített másolatát, a pályázatok hiányosnak minősülnek

Ugyanazon pályázattal egyidejűleg több programra pályázni nem lehet.

Támogatást csak azon pályázat nyerhet, ill. a pályázat azon része, amely a programban előírt költségvetési évben valósul meg.

A teljes pályázatot a pályázati határidőig kell benyújtani. A hiányos vagy helytelen formában benyújtott pályázat kizárásra kerül.

2. A pályázati elbírálás kritériumai:

u a pályázat fontossága és célja

u a pályázat minősége és eredetisége

u a pályázat hagyománya és folytonossága

u a pályazat kulturális-társadalmi jelentősége

u a pályázat a kisebbségi kultúra megőrzését és fejlesztését segíti

u a pályázat célcsoportjai

u reális költségvetés

Az elbírálás kritériumai lehetővé teszik a pályázatok színvonalának megítélését tekintettel a kitűzött célokra és a pályázatok fontosságára. A bizottságok minden beérkezett pályázatot az előre meghatározott kritériumok alapján a pályázó anonimitásának megőrzésével pontozással bírálnak el. A kritériumok ponthatárai 0-tól 5-ig (a legmagasabb pontszám 5) terjednek. A bizottság minden egyes sikeres pályázat esetében megállapítja a támogatott költségtételeket és a támogatási összeg nagyságát.

3. A pályázók körének meghatározása:

A pályázók körét a törvény 3 § 1 bekezdése határozza meg.

4. A pályázati felhívás rendelkezésére álló összeg:

A Nemzeti kisebbségek kultúrája 2011 program rendelkezésére álló összeg:

4 000 000 euró

amely a szlovákiai kisebbségek között a mellékletben meghatározott arányban kerül felosztásra.

5. Legmagasabb és legalacsonyabb igényelhető összeg:

Legalacsonyabb igényelhető összeg: 400 euró

Legmagasabb igényelhető összeg: 100 000 euró

6. A formai szempontból hiányos pályázatok kiegészítésének módja

Az pályázat, amely a törvény 3 § 1, bekezdés a)-tól m) betűje értelmében hiányos vagy nem tartalmazza a kívánt mellékleteket a törvény 6 § 2, bekezdés a)-tól j) betűje értelmében kizárásra kerül az elbírálási folyamatból.

A kizárt pályázatot kiegészítés után a pályázó újra regisztráltathatja.

7. Az elbírálás időbeli folyamata:

a) a pályázatok jogosságának és teljességének elbírálása a törvény § 6 bekezdés 2 értelmében legkésőbb 4 héttel a lezárás után történik

b) a bíráló bizottságok 2011. május 15-ig ülnek össze

c) a pozitív ill. negatív elbírálásról 2011. május 31-ig döntenek

d) a szerződés kidolgozása legkésőbb 4 héttel azután történik, miután a pályázat pozitív elbírálásban részesült

e) a pályázó számláján szereplő összeg igazolását az aláírt szerződéstől számított 10 napon belül kell felmutatni

8. A bizottságok összetétele:

(lásd www.vicepremier.sk)

9. Az elnyert támogatások szerződéstervezete:

(lásd www.vicepremier.sk)

Rudolf Chmel

Kisebbségekért és emberi jogokért felelős miniszterelnök-helyettes