A képviselő azt szerette volna elérni, hogy a jogszabály ne legyen hatással a műalkotások kompozíciójára, hanem az államnyelvű szöveg a műalkotásoktól bizonyos távolságban legyen elhelyezve. Biró ugyancsak figyelmeztetett: a törvény túlságosan szoros határidőket szab a szlovák feliratok elkészítésére.