A külügy szerint nem zsoldosokat, hanem vadászokat tartóztattak le

A hírt Milan Dubček, Szlovákiai etiópiai nagykövete közölte, és Ľuboš Schwarzbacher külügyi szóvivő is megerősítette.

Schwarzbacher szerint a közép-afrikai köztársaságbeli hivatalok részéről félreértés történt. A szlovák állampolgárok legálisan tartózkodtak az országban, és a helyi hatóságoktól is volt engedélyük.

Francois Bozizé elnökhöz közeli források szerint az elfogottak zsoldosok voltak, akik felforgató szándékkal érkeztek az országba a január 23-án esedékes választások előtt. Schwarzbacher ezt egyértelműen cáfolta. Szerinte a szlovák állampolgárok szabadságon levő vadászok.