Nemzetközi konferencia és kiállítás

ELŐZETES

Pozsony. Megalakulásának ötvenedik évfordulóját ünnepli a Comenius Egyetem Magyar Nyelv és Irodalom Tanszéke. A jeles jubileum alkalmából a Dr. Dusík Anikó által vezetett tanszék Kontrasztok címmel háromnapos nemzetközi konferenciát, valamint kiállítást rendez.

Az ünnepélyes megnyitót ma 14 órakor tartják a Comenius Egyetem Bölcsészettudományi Karának dísztermében (Gondova 2.). A nemzetközi szakmai találkozóra Magyarországról, Finnországból, Romániából, Csehországból és Ausztriából érkeznek előadók. A konferencia az oktatási kérdések, kulturális kapcsolatok, a kontrasztív nyelvészet és nyelvtipológia, a nyelvpolitika, valamint a fordítás, műfordítás témaköreit öleli fel, és ezekben több mint húsz előadás hangzik majd el a három nap folyamán.

Így például Lauter Éva (Balassi Intézet) a Balassi Intézet és a Comenius Egyetem együttműködéséről és a magyar nyelv szlovákiai és közép-európai oktatásának helyzetéről számol be, Anu Kippasto (Észt Intézet, Budapest) pedig az észt–magyar kulturális kapcsolatok aktuális kérdéseit járja körül. Csehy Zoltán (Comenius Egyetem) a flandriai származású Nicasius Ellebodius kanonok, orvos, pozsonyi dómbeli síremlékéről ad elő. Harri Mantila (Oului Egyetem) arról beszél majd, milyen a nyelvi politika Finnországban, Irene Wichmann (Helsinki Egyetem) pedig XIX. századi finn Jókai-fordításokat mutat be.

A konferenciát szombaton kerekasztal-beszélgetés zárja a pozsonyi finnugor szak indításáról és a 2010. évi Finnugor Kongresszusról, valamint egyéb aktuális témákról. (m)