Félnek a hatóságok a jelképek erejétől

Hiába próbálták Nedát újraéleszteni. A második képet korábban Kaszpian Makan készítette a menyasszonyáról. (TASR/AP-felvételek)
ÖSSZEFOGLALÓ
A Neda perzsául az jelenti: hang. A tüntetők a halálakor készített fotókat emelik magasba, a lány szimbólum lett. Az iráni hatóságok félnek is a szimbólum hatalmától, a lányt titokban kellett elhantolni, nehogy temetése a rendszer elleni tömegdemonstrációvá váljon.
Neda Aga-Szoltan haláláért vőlegénye a Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnökhöz hű iszlám milíciát, a Baszidzsot tette felelőssé. Kaszpian Makan a BBC perzsa nyelvű adásának elmondta: a lány az ellenzéki tüntetők és az iráni biztonsági erők összecsapásaiba keveredett bele. „Néhány utcával távolabb volt attól a helytől, ahol a fő tüntetések folytak... Zenetanárával volt együtt, egy autóban ült az összetorlódott kocsisorban. Nagyon fáradt volt, csak néhány percre szállt ki az autóból. Ekkor lőtték agyon. Szemtanúk szerint – és ezt a videofelvételek is világosan mutatják – valószínűleg a Baszidzs milícia civilruhás tagjai szándékosan vették célba őt és mellkason lőtték. Perceken belül meghalt.”
Makan elmondta, Neda szülei nehezen tudták kieszközölni a hatóságoktól a lány holttestének kiadását. „Egy Teheránon kívüli halottasházba vitték. Az illetékesek azt kérdezték, felhasználhatják-e testrészeit szervátültetés céljából. Nem közölték pontosan, mit szándékoznak tenni. A család csak azért egyezett bele, mert mihamarabb el kívánta temetni a lányt.” Nedát egy Teherán déli részén fekvő temetőben helyezték örök nyugalomra. „A hatóságok kérték, hogy ezen a helyen temessük el őt, ott, ahol azok számára jelöltek ki sírhelyeket, akiket a múlt heti heves teheráni tüntetések során öltek meg.
Az Őrök Tanácsa tegnap kizárta annak lehetőségét, hogy megsemmisítse a június 12-i elnökválasztás eredményét. A testület szóvivője leszögezte: „Az Őrök Tanácsa nem találta nyomát nagyobb csalásnak vagy törvénysértésnek. Egy hétfői bejelentésben annyit közöltek, hogy 50 választókörzetben észleltek szabálytalanságokat, legfőképpen azt, hogy több szavazatot adtak le, mint amennyi szavazásra jogosult volt, de úgy ítélték meg, hogy ezek nem befolyásolták jelentősen a választások végső kimenetelét.”
Úgy tűnik, ezzel az iráni rendszer bezárta a kaput a kompromisszum előtt. Ali Hamenei ajatolláh, Irán legfőbb vezetője már korábban győztesnek nyilvánította Ahmadinezsádot és felszólította a tüntetőket, hogy hagyjanak fel az utcai megmozdulásokkal. Hétfőn a Forradalmi Gárdista is megfenyegette a tüntetőket.
Közben az iráni belügyminiszter törvénytelennek minősítette azt a tüntetést, amelyet iszlamista diákok terveztek Nagy-Britannia teheráni nagykövetsége elé. Ezek a diákok az iráni belügyekbe való londoni beavatkozás ellen akartak tiltakozni.
Egyébként Irán és Nagy-Britannia kölcsönösen kiutasította egymás két diplomatáját. Gordon Brown brit kormányfő tegnap az alsóházában jelentette be, az iráni kormány előző nap alaptalan indokokra hivatkozva két brit diplomatát szólított fel távozásra. Erre Londonban bekérették az iráni nagykövetet, és közölték vele, hogy válaszul ők is kiutasítanak két iráni diplomatát.
Oroszország elismeri az iráni elnökválasztás eredményét, amely az eddigi elnöknek, Mahmúd Ahmadinezsádnak adott újabb négy éves mandátumot. Az orosz külügy honlapján megjelent közlemény hangsúlyozta, hogy a június 12-i szavazással kapcsolatos vitákat az iráni alkotmánnyal és törvényekkel szigorú összhangban kell rendezni.
Őrizetbe vették az amerikai The Washington Times görög származású újságíróját. Ezt tegnap jelentette a Farsz hírügynökség. Az újságíró barátja elmondta, a férfit három napja vették őrizetbe, és a hatóságok már értesítették a görög nagykövetséget. Manusehr Mottaki iráni külügyminiszter azzal vádolta meg a nyugati sajtót, hogy a lázadók szóvivői, és figyelmeztetett: ezeket az ellenségeket ki fogják iktatni.
A külföldi újságírók munkáját az elnökválasztás nyomán kirobbant tüntetéssorozat kezdete óta akadályozzák Iránban. Vasárnap a Newsweek amerikai hetilap egy kanadai állampolgárságú tudósítóját vették őrizetbe. A hetilap közleménye szerint munkatársukat vádemelés nélkül állították elő, s a szerkesztőség az elfogása óta nem tud a sorsáról. A BBC brit tv és rádió teheráni állandó tudósítóját pedig felszólították, hogy 24 órán belül hagyja el Iránt. (MTI, t, ú)



