Napilap | Közélet | 2009. július 01.

u Szlovákul kell a nyilvános érintkezésben használni a szlovákiai földrajzi elnevezéseket. Ebbe a helységneveken kívül beletartoznak az utcanevek, folyók, hegységek, tájegységek (például Csallóköz) nevei is. A nyilvános érintkezést egy törvény sem definiálja, a szokásjog alapján viszont ebbe a kategóriába tartozik mindenféle, nem magántársaságban elhangzó vagy megjelenő kijelentés…

Pozsony. A nyelvtörvény egyik legkritikusabb pontja az a paragrafus (3a), amely a nyilvános nyelvhasználatban is kötelezővé teszi a szlovák helynevek használatát. Ezzel kapcsolatban viszont mást mond a tervezetet előkészítő kulturális tárca sajtóosztálya és mást maga a miniszter.
…

MagyarországImrich Fuhl, a magyarországi szlovákok lapja, a Ľudové Noviny főszerkesztőjeMi azt a gyakorlatot követjük évtizedek óta, hogy a cikkben az első előfordulás alkalmával zárójelben jelezzük magyarul is, utána csak szlovákul használjuk a heylségneveket. Van pár olyan településnevünk, amit nehezen tudunk eldönteni, hogyan írjuk, de alapvetően próbáljuk szlovák szövegben szlovákul írni. Például: ha a cikk elején az van, hogy „v Mlynkoch”, akkor zárójelbe betesszük, hogy Pilisszentkereszt, de utána már csak a Mlynkyt ragozzuk, tehát nem „v Pilisszentkereszti”, mert annak nem sok értelme lenne…

A. Nagy Lászlóa Híd előkészítő bizottságának tagja, parlamenti képviselőA kormány azt állítja, a kisebbségi nyelvek használatára nem lesz hatással a nyelvtörvény, holott nyilvánvalóan korlátozza a kisebbségi nyelvhasználatot. Főként a kisebbségi nyelvi közösségek nyelvhasználatára lesz hatással a nyelvtörvény, de sújtani fogja a szlovákokat is, azokat például, akik a kodifikált nyelvet nem tudják használni…

Pozsony. A magyar politikusok élesen bírálják a nyelvtörvény tegnap elfogadott módosítását, várhatóan az alkotmánybírósághoz fordulnak miatta. A kormánykoalíció egyetlen javaslatukat sem vette figyelembe, Bárdos Gyula (MKP) szerint ezzel a Smer már megkezdte a választási kampányát az őszi megyei és a jövőre esedékes parlamenti választások előtt.…

ÖSSZEFOGLALÓPozsony. Rossz hírekkel kell szembesülniük azoknak, akik eddig is sokallták a postai szolgáltatások árát – a Szlovák Posta ugyanis mától emeli árait, átlagosan 10 százalékkal drágul a levél- és csomagküldés. A posta jobb szolgáltatásokat és modernizációt ígér az áremelés fejében…

Biró ÁgnesAz MKP parlamenti képviselőjeHogyan hat a kisebbségek életére a nyelvtörvény?Ez lényegében a demokrácia megbuktatása. Másodrendű állampolgárokká degradálták Szlovákiában a kisebbségeket. A törvény néhány része szigorúbb, mint az 1995-ben elfogadott „nemzeti” nyelvtörvény, hiszen az csak a hivatali nyelvhasználatra vonatkozott…

ÖSSZEFOGLALÓPozsony. Újabb négy személynél igazolták a H1N1 influenzavírus jelenlétét, Szlovákiában így már 13-ra emelkedett az új típusú influenzával fertőzöttek száma. Az új betegek közül három gyerek – az egyik egy komáromi járásbeli kilencéves kislány, aki egy hetet töltött Nagy-Britanniában…

ÖSSZEFOGLALÓPozsony. Még egy nő lesz a Fico-kormányban: az új igazságügyi miniszter Viera Petríková, az Igazságszolgáltatási Tanács alelnöke, a Varannói Járási Bíróság elnöke, akit a HZDS jelöl. Štefan Harabint váltja, aki a Legfelsőbb Bíróság élére került…

Zátonyra futott Bugár frakciójaPozsony. Nem alakíthatnak ki frakciót az MKP-ból és az SDKÚ-ból kilépett képviselők, a parlamenti pártok – a Smer képviselőit kivéve – nem szavazták meg a függetlenek képviselői klubjának létrehozását. Bugár Béla múlt csütörtökön jelentette be 8 független képviselő (volt MKP-sok és SDKÚ-sok) együttműködését…

Pozsony. Rasszista és szexista kijelentéseket tesz a kormány emberi és kisebbségi jogokért felelős alelnöke, állítja Laco Oravec, a Šimečka alapítvány programigazgatója. Dušan Čaplovič legutóbb azt mondta, hogy az új roma kormánybiztosnak férfinak kellene lennie…