Már Szlovákiában hirdetnek a magyar üzletek

ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ

Pozsony. Öt év elteltével megtört a kiskereskedelmi forgalom folyamatosan felfelé ívelő trendje, januárban ugyanis a Szlovák Statisztikai Hivatal szerint 3,3%-kal visszaesett a forgalom. Az 1,343 milliárd eurós volumen alulmúlta a várakozásokat is, különösen ha tudatosítjuk, hogy 2008 decemberében még 5,3%-kal nőtt a forgalom. Vladimír Vaňo, a Volksbank elemzője szerint a visszaesés főleg a munkanélküliség növekedésének számlájára írható, továbbá a polgárok az elbocsátástól való félelmükben visszafogták fogyasztásukat. „Egyre takarékosabbak a vevők. Ezt bizonyítja a januárban felvett fogyasztói kölcsönök nagyságának visszaesése is. 2008 januárjához képest az év első hónapjában a kölcsönfelvétel 43%-kal csökkent” – magyarázta az elemző. A nagykereskedelem még durvább visszaesést könyvelt el, ennek mértéke januárban (2008 januárjához képest) 23,4%-os volt. Adrián Ďurček, a COOP Jednota kiskereskedelmi üzletlánc regionális igazgatója szerint a vásárlók a korábbinál kisebb tételekben vesznek, és kezd kiegyenlítődni a hétköznapi és a hétvégi vásárlások nagysága közötti különbség. Ďurček nem tagadta, hogy az utóbbi trend főleg annak köszönhető, hogy a határ mentén élők a hétvégén élnek a bevásárló-turizmus előnyeivel. A szlovák polgárok külföldi vásárlásai idén éves szinten 400 millió euró (142,05 milliárd korona) adókiesést okozhatnak az államkasszának, a kiskereskedelem pedig még ennél is súlyosabb csapást szenved el – közölte tegnap Pavol Konštiak, a szlovák kiskereskedelmi szövetség (ZOCR) elnöke.

A szlovák polgárok egyre intenzívebb magyarországi bevásárlásai viszont egy új jelenséget keltettek életre: a magyar kiskereskedelmi üzletláncok a szlovákiai médiában hirdetik magukat – ennek hatását napilapunk is érzi, mindeddig győri, esztergomi és miskolci megkereséseket regisztráltunk. „Az utóbbi hetekben látványosan nőtt a magyarországi hirdetőink száma” – közölte Miriam Hašková, a losonci regionális lap, a Lučenecko munkatársa, főleg a salgótarjáni vállalkozók adják fel a hirdetéseket. A Tesco pedig magyar szórólapokat osztogat a határ közeli Füleken és Érsekújvárban. Az akciókat gondosan feltüntető szórólapok valóban hatásosak, hiszen míg a szlovák oldalon üresen konganak a bevásárlóközpontok parkolói, addig Salgótarjánban a hipermarketek parkolói tele vannak szlovák rendszámú autókkal. Ez nem véletlen, hiszen a Tesco magyarországi boltjaiban a gyenge forint miatt számos élelmiszer 30-50%-kal olcsóbb, mint a szlovák oldalon. (č, s, só)